Ang bawat isa na pupunta sa Germany para sa permanenteng paninirahan ay dapat na maaga o huli ay maghanap ng apartment na matitirhan. At hindi ito laging madali. Ang pag-upa ng isang apartment sa ilang mga rehiyon ng Alemanya ay, sa prinsipyo, isang bagay na masinsinang paggawa, tungkol dito at ang lahat ay pinalala ng katotohanan na ang ilang mga salita para sa mga bagong dating sa bansa ay hindi lamang hindi alam, ngunit ganap na hindi maintindihan. At kapag ang mga tanggalan ay nakagambala, tila ang lahat ay ganap na malungkot. Samakatuwid, ngayon ay ipinakita ko sa iyo ang isang listahan ng mga kapaki-pakinabang na salita, parirala, pangungusap sa paksa: "magrenta ng apartment sa Aleman."
Una, isang listahan ng mga kinakailangang salita sa paksang ito:
Der Hausbesitzer– may-ari ng bahay
der Hausverwalter– tagapamahala ng bahay
der Hausmeister– technician ng tagapag-alaga
der Immobilienmakler– broker
der Mieter- nangungupahan
der Vermieter- pag-upa ng apartment
einen Mietvertrag schließen– magtapos ng isang kasunduan sa pag-upa
die Miete bezahlen, überweisen, erhöhen, kassieren.– magbayad ng upa, ilipat, dagdagan, mangolekta.
mamatay Kaltmiete – upa nang walang gastos sa pag-init
zur Miete wohnen – magrenta ng apartment
mamatay Warmmiete – upa na may mga kagamitan
Mahalaga rin na maunawaan ang mga pagdadaglat upang basahin ang mga ad sa apartment
AR– Abstellraum– pantry
B.K.– Betribskosten– kasalukuyang mga gastos
Bj.– Baujahr- taon ng pagtatayo
Blk. – Balkonahe- balkonahe
DG– Dachgeschoss– attic floor (direkta sa ilalim ng bubong)
EBK– Einbauküche – built-in na kusina
E.G.– Erdgeschoss– unang palapag
Gart.– Garten- hardin
Gge.– Garahe- garahe
K.M.– Kaltmiete– malamig na upa (hindi kasama ang mga utility)
MM– Monatsmiete– buwanang upa
m. F. – mit Fenster- may bintana
NR – Nichtraucher– mga hindi naninigarilyo
O.G.– Obergeschoss– itaas na palapag (1 OG ang ika-2 palapag, 2 OG ang ika-3 palapag, atbp.)
Stpl.– Stellplatz – lugar paradahan
SZ – Schlafzimmer- kwarto
Si Terr. – Terrace– terrace
TG– Tiefgarage– garahe sa ilalim ng lupa
VB– Verhandlungsbase– sa pamamagitan ng kasunduan
Whg.– Wohnung- apartment
Zi.– Zimmer – silid
ZKB– ein Zimmer, Küche, Bad – isang kwarto, kusina, banyo
Narito ang isa pang listahan ng mga karaniwang pagdadaglat ng Aleman:
gü. – gunstig– kumikita, mura
gepfl. – gepflegt– maayos ang ayos
inkl. – kasama– kasama ang
kl. – kleine- maliit
max. – pinakamalaki– maximum
isip. – mindestens– minimal/matinding
möbl. – möbliert– inayos
od. – oder – o
renov.bed.- renovierungsbedürftig- nangangailangan ng pagkumpuni
Tel. – Numero ng telepono– numero ng telepono
ganyan- Hinahanap ko
u. – und- At
Anong mga karagdagang tanong ang maaaring mayroon ka:
Paano ba ang kamatayan ni Miete? – Ano ang renta?
Paano ba ang namatay sa Nebenkosten? – Ano ang mga karagdagang gastos?
Sind die Heizkosten in den Nebenkosten enthalten?– Kasama ba ang mga gastos sa pagpainit sa mga karagdagang serbisyo?
Paano ba ang Stromkosten?- Ano ang mga gastos sa enerhiya?
Paano ba ang kamatayan ni Kaution?– Magkano ang halaga ng piyansa? Ano ito - basahin
Gibt es Teppichboden oder Laminat?– May carpet o laminate flooring ba ang apartment?
Ano ba ang halaga ng Wohnfläche sa Quadratmeter?– Ano ang lugar ng living space sa square meters?
Wo liegt die Wohnung?- Saan ang apartment?
Sa welchem Stadtteil liegt die Wohnung? – Sa anong lugar ng lungsod matatagpuan ang apartment?
Is ein Altbau oder ein Neubau?– Ito ba ay isang luma o bagong gusali?
Wann ist die Wohnungsbesichtigung? – Kailan magaganap ang inspeksyon ng apartment?
Sind Haustiere erlaubt?– Pinapayagan ba ang mga alagang hayop?
GIbt es einen Balkon?- Mayroon bang balkonahe?
Gibt es eine Tiefgarage? – Mayroon bang garahe sa ilalim ng lupa?
Gibt es einen Parkplatz?- May paradahan ba?
Sa welchem Stock ist die Wohnung? – Saang palapag ang apartment?
Gibt es einen Keller?– Mayroon bang basement (para sa pag-iimbak ng mga bagay)?
Gibt es einen Aufzug?- May elevator ba?
Kung ikaw ay mapalad at nakatanggap ka na ng positibong tugon mula sa may-ari ng apartment, pagkatapos ay darating ang isang pantay na mahalagang sandali. Pumirma ng kontrata!
Karaniwan, ang isang kontrata ay binubuo ng ilang bahagi. Sa loob ng balangkas ng artikulong ito, magbibigay lamang ako ng ilan, ngunit partikular na mahahalagang punto:
Mieträume/ Mietsache
Narito ang bagay ng transaksyon ay inilarawan nang detalyado: kung saan matatagpuan ang apartment, ang sahig, kung aling mga silid ang kasama sa apartment, pati na rin kung aling mga silid ang maaari ding gamitin ng nangungupahan bilang karagdagan: Es wird auch die Mitbenutzung der folgenden Räume vereinbart: Keller, Garage, ... – Pinagsanib na paggamit ng mga sumusunod na silid: storage room, garahe, ....
Mietdauer
Ang tagal ng pagrenta ng apartment ay ipinahiwatig. Isang bagay na tulad nito:
Das Mietverhältnis beginnt am… und läuft auf unbestimmte Zeit. Das Recht zur Kündigung bestimmt sich nach den gesetzlichen Vorschriften. Eine Kündigung hat schriftlich zu erfolgen.– Magsisimula ang panahon ng pag-upa... at magtatagal ng hindi tiyak na panahon (walang katiyakan). Ang karapatang wakasan ang kontrata ay itinatag ng batas. Ang pagwawakas ng kontrata ay dapat ipaalam sa pamamagitan ng sulat.
Miete und Nebenkosten
Nakasaad ang halaga ng upa at karagdagang gastos.
Die Miete beträgt monatlich 450 Euro.– Ang upa ay 450 euro bawat buwan.
Neben der Miete werden Betriebskosten umgelegt und in Form von monatlichen Vorauszahlungen erhoben.– Bilang karagdagan sa upa, ang mga gastos sa utility ay inililipat at kinokolekta bilang buwanang paunang pagbabayad.
Zahlung
Ang talatang ito ay nagsasalita tungkol sa mga tuntunin sa pagbabayad.
Die Mietkosten sind jeden Monat im Voraus, spätestens aber bis zum 3.Werktag des Monats auf das Konto des Vermieters zu zahlen. – Ang upa ay binabayaran nang maaga, sa pinakahuli sa ika-3 araw ng trabaho ng kasalukuyang buwan sa bank account ng nagpapaupa.
Mietsiecherheit
Nais ng nangungupahan na makatiyak na ang kanyang apartment ay hindi masisira, kaya siya ay nakaseguro sa isang tiyak na deposito.
Die Mieter leistet dem Vermieter eine Mietsicherheit (Kaution) sa Höhe von zwei Monatsmieten.– Ang nangungupahan ay nagbibigay sa may-ari ng isang seguridad sa pagpapaupa (deposito) sa halagang dalawang buwanang halaga ng pag-upa.
Schönheitsreparaturen
Ang talatang ito ay tumatalakay sa kung sino at kailan dapat magsagawa ng maliliit na pag-aayos sa apartment at magbayad para sa mga pagkasira.
Der Mieter übernimmt die notwendigen Schönheitsreparaturen während der Mietdauer auf eigene Kosten.– Sasagutin ng nangungupahan ang halaga ng anumang kinakailangang pag-aayos ng kosmetiko sa panahon ng pag-upa.
Gayundin sa kontrata, lubusang pag-aralan ang sugnay na "Hausordnung" - mga panloob na patakaran, upang hindi makatagpo ng anumang hindi kasiya-siyang mga sorpresa sa ibang pagkakataon.
Isang kuwento o sanaysay tungkol sa iyong apartment sa German na may pagsasalin. Ang tekstong Aleman na "Meine Wohnung" ay ibinigay na may pagsasalin sa Russian. Basahin din ang iba sa aming website.
Ich wohne sa Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Meine Familie hat eine Dreizimmerwohnung. Die Wohnung befindet sich im 5. Stock. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.
Im Vorzimmer gibt es Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.
In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.
Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche schmücken.
Das Wohnzimmer ist groß. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. Isang den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern und hören Musik. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer befindet sich auch der Arbeitsplatz meines älteren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.
Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer ist nicht groß. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.
Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge also, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer is relativ groß. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.
Ich habe unsere Wohnung gern.
Nakatira ako sa Moscow, sa Tsvetochnaya Street, 15. Matangkad at bago ang aming bahay. May elevator at iba pang amenities ang bahay. May department store sa ground floor. Ang aking pamilya ay may tatlong silid na apartment. Matatagpuan ang apartment sa ika-5 palapag. Malaki at komportable ang apartment. Binubuo ito ng entrance hall, kusina, sala, kwarto at silid ng mga bata.
Sa pasilyo ay may mga wardrobe, isang maliit na mesa para sa mga bag at isang salamin.
May banyo at toilet ang apartment.
Ang kusina ay hindi malaki, ngunit maaliwalas. Nilagyan ito ng mga kasangkapan sa kusina. May mga istante ng mga bulaklak na nagpapalamuti sa kusina.
Malaki ang sala. May dalawang bintana ang kwarto. Matataas at malalawak ang mga bintana. Nakasabit ang mga kurtina sa mga bintana. May mga cabinet para sa mga damit at pinggan sa dingding, maraming istante na may mga libro sa sala, ito ang aming library sa bahay. Sa sala kami nanonood ng TV at nakikinig ng music. Ito ay lalong komportable sa sulok: may mababang mesa at dalawang armchair. Ang sala ay naglalaman din ng workspace ni kuya: isang desk na may computer. May sofa din kung saan natutulog si kuya.
Ang kwarto ay may dalawang kama at isang wardrobe. Maliit ang kwarto. May bintana lang ang kwarto. May carpet sa sahig.
Gusto ko lalo ang kwarto ko. Ako ay 11 taong gulang na, hindi na ako maliit na bata, ngunit hanggang ngayon ang aking silid ay tinatawag na isang nursery. Medyo malaki ang kwarto ko. Nandiyan ang lahat ng kailangan ko: wardrobe para sa mga damit at libro, piano, sofa, desk at maliit na TV.
Gusto ko ang aming apartment.
Upang makabisado ang paksang ito, kailangan mong malaman ang mga pangunahing salita at magamit mo ang mga ito, iyon ay, gamitin ang mga ito nang tama sa tamang mga pangungusap at sa tamang mga lugar. At para dito kailangan mong gumawa ng ilang mga leksikal na pagsasanay, pag-usapan ang paksang ito sa mismong diyalogo.
Una kailangan mong matukoy ang isang listahan ng mga pangunahing salita at parirala na may kaugnayan sa pag-upa ng isang apartment.
1. Gamit ang iyong bokabularyo at paksang salita, ibinigay sa itaas, sumulat ng mga interogatibong pangungusap sa ngalan ng nangungupahan na nakikipag-usap sa may-ari, na isinasaalang-alang ang mga ibinigay na sagot.
Sagot: Guten Tag, Herr Makarow! Ja, unsere Wohnung für die Mieten ist frei.
Sagot: Unsere Wohnung hat 2 Zimmer und auch ein Bad und eine Küche. Die Wohnfläche beträgt 45 Quadratmeter.
Sagot: Badezimmer und Küche sind neu, modern und gefliest.
Sagot: Es gibt keine Einbauküche.
Sagot: Der Boden ist mit modernem und neuem Laminat ausgestattet.
Sagot: Die Fahrt mit dem U-Bahn dauert 20 Minuten.
Sagot: Die Mietpreis ist 370 Euro pro Monat ohne Nebenkosten.
Sagot: Und Stromkosten auch.
Sagot: Für die Mühllabfuhr, die Heizung und das Wasser muss man auch zahlen.
Sagot: Ihre Kaution ist drei Kaltmiete.
Sagot: Oo, bituka. Wir warten auf Ihnen heute Abend.
Sagot: Bis dann!
2. Bumuo ng iyong sariling diyalogo mula sa mga keyword na ito. Bukod dito, kinakailangan upang matukoy nang tama ang mga lugar ng mga replika na pag-aari ng isa na umuupa sa apartment at ang isa na umuupa nito. Bago simulan ang gawain, inirerekumenda na matutunan ang mga salitang ito nang hiwalay at pagkatapos ay magtrabaho sa kanila.
Wohnung frei? Größe? Viele Interessenten. Ein kleiner Kellerraum. 2 Monatsmieten. Leider nicht möglich. Hohe Kaution? Besichtigungstermin? Ein Autoplatz sa der Tiergarage. Gusto mo ba? Parkplatz? Address? Abschied. Abschied.
3. Bumuo ng isang diyalogo na kasingkahulugan ng lumabas sa mga keyword na ito, na may isang pagkakaiba lamang: dito kailangan mong gamitin ang iyong bokabularyo hangga't maaari. Ang pangunahing gawain ay upang ihatid ang kahulugan ng diyalogo.
Ang huling yugto sa pag-aaral ng paksang ito ay ang pag-uulit ng mga natutunang salita pagkaraan ng ilang panahon.
Mula sa diyalogong ito matututunan mo kung ano ang itatanong kung gusto mong magrenta ng apartment. Anong mga gastos ang karaniwang kasama sa upa at ano ang hindi, at kung paano binabayaran ang security deposit.
Pag-upa ng apartment. Dialogue (Die Miete einer Wohnung)
– Guten Tag! Ang Pangalan ko ay Kovaltschuk. Ich habe Ihre Anzeige vom zweiten Juli in der Zeitung N gelesen. Es geht um die 2-Zimmerwohnung im Berliner Stadtbezirk Fridenau. Noch frei ba ito?
Magandang hapon po Ang apelyido ko ay Kovalchuk. Nabasa ko ang iyong patalastas na may petsang Hulyo 2 sa pahayagang N. Ito ay tungkol sa isang dalawang silid na apartment sa distrito ng Friedenau ng Berlin. Available pa ba siya?
– Guten Tag! Oo, die Wohnung ist noch frei.
Magandang hapon po Oo, available pa ang apartment.
– Ich möchte ein paar Fragen klären.
Gusto kong linawin ang ilang mga isyu.
– Oo, naturlich. Bitte, fragen Sie
Oo, sigurado. Mangyaring magtanong
– Ano ba ang namamatay sa Wohnung?
Ano ang mga sukat ng apartment?
– Das ist eine 2-Zimmerwohnung mit dem Bad und der Küche. Die Wohnfläche beträgt 52 Quadratmeter
Ito ay isang two-room apartment na may banyo at kusina. Ang living area ay 52 square meters
– Sa welchem Zustand sind das Badezimmer und die Küche?
Ano ang kondisyon ng banyo at kusina?
– Ang Badezimmer ay ang modernong pinakamahusay at sumbrero ng Wanne at ein Fenster. Die Küche ist neu und sehr gemütlich
Modernong naka-tile ang banyo at may bathtub at bintana. Ang kusina ay bago at napaka-cozy
– Ist eine Küche eingebaut?
Naka-built in ba ang kusina?
– Nein, ohne Einbauküche (ohne EBK). Die Küche is leer
Hindi, walang built-in na kusina. Walang laman ang kusina
– Womit ist der Zimmerfußboden ausgestattet?
Ano ang sahig ng mga silid na may linya?
– Der Fußboden in den Zimmern und dem Flur ist mit Laminat ausgestattet
Ang mga sahig sa mga silid at pasilyo ay inilatag na may nakalamina
– Gayundin, mamatay Wohnung befindet sich sa Fridenau. Ist es weit von der Stadtmitte?
Kaya, ang apartment ay matatagpuan sa Friedenau. Malayo ba ito sa sentro ng lungsod?
- Wala, nicht weit. Eine Autofahrt bis zur Stadtmitte nimmt circa 15 Minuten, eine U-Bahn-Fahrt – circa eine halbe Stunde.
Hindi, hindi malayo. Ang isang paglalakbay sa sentro ng lungsod sa pamamagitan ng kotse ay magdadala sa iyo ng mga 15 minuto, sa pamamagitan ng metro - halos kalahating oras.
- Klar. Ang Der Mietpreis ay 520 Euro para sa Monat. Kommen hinzu die Nebenkosten?
Maaliwalas. Ang pag-upa ay nagkakahalaga ng 520 euro bawat buwan. Kasama ba dito ang mga karagdagang gastos?
– Nein, die Nebenkosten sind im Preis nicht eingeschlossen.
Hindi, hindi kasama sa presyo ang mga karagdagang gastos.
– Ist das die Kaltmiete?
Ito ba ang halaga ng upa nang walang mga kagamitan?
-Genau. Das ist der Preis ohne Nebenkosten. Sie sollen zusätzlich für die Müllabfuhr, das Wasser und die Heizung zahlen
- Ganap na totoo. Ito ang presyo nang walang karagdagang gastos. Bukod pa rito, kakailanganin mong magbayad para sa pagtatanggal ng basura, tubig at pagpainit.
– Was macht das zusammen?
Magkano ito sa kabuuan?
– Ang Der Mietpreis ay 520 Euro, namamatay sa Nebenkosten at humigit-kumulang 100 Euro. Alles zusammen macht 620 Euro para sa Monat
Ang gastos sa pagrenta ay 520 euro, ang mga karagdagang gastos ay humigit-kumulang 100 euro. Ang lahat ng sama-sama ay aabot sa 620 euro bawat buwan.
– Soviel ich verstehe, die Stromkosten und Telefonkosten soll ich getrennt zahlen.
Sa pagkakaintindi ko, kailangan kong magbayad nang hiwalay para sa telepono at kuryente?
– Das stimmt
Oo nga
- Gut. Soll ich eine Kaution* bezahlen?
ayos lang. Kailangan ko bang magbayad ng deposito?
– Ja. Das ist drei Mal die Kaltmiete. Das macht zusammen 1560 Euro.
Oo. Isang halaga ng tatlong renta hindi kasama ang mga utility. Sa kabuuan ito ay 1560 euro.
- Gut. Kann ich mir die Wohnung ansehen?
ayos lang. Maaari ko bang makita ang apartment?
- Oo, natural. Möchten Sie schon heute kommen?
Oo, sigurado. Gusto mo bang sumama ngayon?
– Oo, wenn es möglich ist.
Oo kung maaari
– Oo, das ist möglich. Kommen Sie heute. Um wie viel Uhr?
Oo, posible. Halika ngayon. anong oras?
– Ich kann heute um 19 Uhr kommen. Past Ihnen?
Makakapunta ako ngayon sa 19 o'clock. Nababagay?
– Ja. Dumaan si Mir. Sagen Sie noch: What Groß is Ihre Familie?
Oo. Angkop. Sabihin mo sa akin muli: mayroon ka bang malaking pamilya?
-Drei Personen. Ich, meine Frau und mein Sohn.
Tatlo kami. Ako, asawa ko at anak ko.
- Klar. Gut, kommen Sie heute. Dann bis nachher!
Maaliwalas. Okay, halika ngayon. See you soon!
- Bis nachher!
See you soon!
* Ang Die Kaution ay isang deposito (karaniwan ay tatlong buwang upa hindi kasama ang mga utility) na binabayaran ng nangungupahan sa may-ari pagkatapos magkabisa ang lease. Sinisiguro ng deposito ang landlord laban sa mga posibleng pagkalugi na nauugnay sa hindi pagtupad ng nangungupahan sa kanyang mga obligasyon sa ilalim ng kontrata.
Ang deposito ay karaniwang binabayaran sa tatlong pantay na halaga alinman sa cash o sa account ng may-ari. Ang halagang ito ay dapat na ideposito sa isang savings book, at pagkatapos ng pagtatapos ng kasunduan sa pag-upa, ibabalik ng may-ari ang deposito na may interes.
Anzeige-ads
magrenta ng apartment-Wohnung mieten
ibigay - vermieten
Natutunan mo ang paksang "aking apartment", at ngayon subukan nating isabuhay ito.
Halimbawa, maaari kang maghanap ng apartment sa mga site na ito
immowelt.de
DIALOGUE
6 Ja, das paßt mir.
Maaaring kailanganin mong tingnan
Tingnan natin ang isang halimbawa ng materyal mula sa sikat na Austrian na paaralan Hueber kung paano naghahanap ng tirahan ang tatlong magkakaibang pamilya at subukan nating maghanap ng patalastas na angkop para sa kanila sa pahayagan.
Maaari mong isulat ang iyong mga sagot sa mga komento.
GAWAIN1 Subukang isulat kung anong uri ng apartment ang iyong hinahanap.
GAWAIN 2
Eine schöne Wohnung \\kahanga-hangang apartment
1 -Doch, doch ich sage Ihnen, die Wohnung ist sehr schön und groß: vier Zimmer, Küche und Bad. \\... apat na kwarto, kusina at banyo
2 -Und ruhig? Ich sie auch wirklich ruhig? \\at tahimik?...
3 -Ja, außergewöhnlich ruhig. Keine Kinder, keine Hunde...\\...hindi karaniwang tahimik
4 -Gut! Wann können Sie mir die Wohnung zeigen? \\Kailan mo maipapakita sa akin ang apartment na ito?
5 Paßt Ihnen morgen um halb elf? Tama ba para sa iyo...
6 Ja, das paßt mir.
7 -Gefällt Ihnen die Wohnung? \\Gusto mo ba ang apartment?
8-Oh, ay. Sie gefällt mir sehr gut.
9- Ang lakas ng loob! Dann gehen wir in mein Büro und erledigen sofort die Formalitäten.
10 - Warten Siel Ich muß die Wohnung zuerst meinem Mann zeigen.
11 - Ah ganun ba? Sie sind verheiratet?
12 Sagen Sie, haben Sie auch Kinder?
13 -Ja, sieben kleine Kinder. Aber wissen Sie, meine Kinder sind sehr musikalisch und hassen Lärm.\\... hate noise
pumili ng mga tanong para sa mga sagot Übung
1. Ihre Wohnung gefällt mir sehr.
2. Zeigen Sie mit bitte Ihren Badezimmer!
3. Alexander gibt dem Hefe ihre Telefonnummer.
4. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder.
5. Ihnen meine Hunde?
6. Ich hasse Lärm und Hunde.
gefallen/hassen - gusto/hate
