Phrasal verbs sa English take.  Phrasal verbs na may TAKE

Phrasal verbs sa English take. Phrasal verbs na may TAKE

Nasa ibaba ang mga kahulugan ng verb to take gamit ang iba't ibang pang-ukol:

1. Kunin pagkatapos- upang maging katulad, upang maging katulad (magulang, kamag-anak) - kapag pinag-uusapan ang tungkol sa karakter, hilig, atbp.
— Napakatalino ni Maria - sinusunod niya ang kanyang ina. - Si Mary ay napakatalino - sinundan niya ang kanyang ina.

2. Dalhin ang layo- alisin, alisin, alisin, alisin;
— Dinala siya sa ospital - Dinala siya sa ospital.
- Alisin ang 5 sa 10 - Ibawas ang 5 sa 10.
- Maaari mong alisin ang mga pinggan - Maaari mong linisin ang mesa.

3. Maghiwalay- isa pang kumbinasyon ng verb take, ibig sabihin ay pag-aralan, i-disassemble;
- Dapat naming alisin ang iyong makinang panahi - Dapat naming i-disassemble ang iyong makinang panahi.
- Aalisin ko ang iyong mga problema - Haharapin ko ang iyong mga problema.

4. Itabi- alalahanin, itabi (upang makipag-usap);
- Kailangan niyang sabihin sa kanya ang isang bagay na mahalaga kung kaya't isinantabi niya ito - Kailangan niyang sabihin sa kanya ang isang bagay na mahalaga, kaya kinuha niya ito sa isang tabi.

5. Isama- dalhin, dalhin sa iyo (sa kalsada), dalhin;
- Isinama niya ang kanyang kapatid na babae sa paaralan - Dinala niya ang kanyang kapatid na babae sa paaralan.
- Hiniling niya na isama ko siya - Hiniling niya na isama ko siya.

6. Bawiin- bawiin, (mga salita) ibalik;
- Binabawi ko ang aking mga salita, mali ako - Binabawi ko ang aking mga salita, mali ako.
— Dalhin itong lampara pabalik sa tindahan — Dalhin itong lampara pabalik sa tindahan.

7. Pumasok- dalhin sa; alisin (mga layag), tahiin (damit); magbigay kanlungan = kumuha sa mga residente; asimilahin; manlinlang; kumuha ng trabaho sa bahay;
- Ang piano ay kinuha at inilagay sa kanang sulok - Ang piano ay dinala sa sala at inilagay sa kanang sulok.
- Hindi ko ito matanggap ang bago aralin - Hindi ako matuto ng bagong aralin.
- Nabuhay siya sa pamamagitan ng pagkuha - Nabuhay siya sa pamamagitan ng pagpapapasok ng mga nangungupahan.
— Kapag hindi ko nagawang gawin ang trabaho sa opisina na pinapasok ko — Kapag wala akong oras para tapusin ang trabaho sa opisina, iniuuwi ko ito.
- Pumayat ako at kinailangan kong isuot ang aking damit - Pumayat ako, at kailangang itahi ang damit.
- Pinapasok kami ng batang ito - Pinapasok kami ng batang ito.

8. Ibaba- mag-alis (damit), alisin (mula sa isang lugar), gibain, itala, i-disassemble (kotse), sirain, bawasan (presyo);
— Ibinaba ko ang kanyang kawili-wiling pananalita - Isinulat ko ang kanyang kawili-wiling pananalita.
- Ibinaba ni Inay ang lampara para linisin ito - Ibinaba ni Nanay ang lampara para linisin ito.
- Ang bahay ay kalahating wasak at ito ay nagpasya na ibagsak - Ang bahay ay kalahating nawasak at ito ay nagpasya na gibain ito.
- Pumasok ako at ibinaba ang basang jeans at boots - Pumasok ako at hinubad ang basang jeans at boots ko.

9. Ituloy- kumuha, umupa (hire), kumuha sa, kumuha, mag-alala; makipag-away sa isang tao;
- Hindi ako kukuha ng labis na responsibilidad - Hindi ako aako ng labis na responsibilidad;
- Nagpasya kaming maglaro ng tennis - Nagpasya kaming maglaro ng tennis.

10. Ilabas- alisin, alisin, alisin; alisin (maglakad), alisin ang isang mantsa; sirain; ayusin ang mga marka, ilabas ang galit, isulat;
- Kung may oras ako, dadalhin kita sa parke - Kung may oras ako, dadalhin kita sa parke.
- Anuman ang sinubukan ko ay hindi ko maalis ang lugar na ito - Kahit anong subukan ko, hindi ko maalis ang mantsa na ito.
- Natatakot ako ngunit ang ngipin na ito ay dapat na alisin - Natatakot ako, ngunit ang ngipin na ito ay kailangang tanggalin.
- Hindi na kailangang ilabas ito! - Hindi na kailangang mawala ang iyong init ng ulo.

11. Umalis- mag-alis (damit), mag-alis, mag-alis, mag-alis; magpahinga mula sa trabaho; gayahin, kopyahin; alisin ang pagbabawal; mag-alis; tamasahin ang tagumpay, makakuha ng katanyagan;
- Alisin ang iyong mga kamay sa aking bag - Alisin ang iyong mga kamay sa aking bag.
- Ang aking asawa ay nagkasakit at wala akong ibang pagpipilian kundi ang magpahinga ng ilang araw - Ang aking asawa ay nagkasakit at wala akong magagawa kundi ang magpahinga ng ilang araw.
— Ang eroplano ay aalis ng 16:30 - Ang eroplano ay aalis ng 16:30.
- Tinanggal niya ang kanyang sumbrero at inilagay sa mesa - Inalis niya ang kanyang sumbrero at inilagay sa mesa.

12. Pumalit- kumuha ng responsibilidad, kumuha ng pamumuno, kumuha ng pagmamay-ari; pumalit.
— Kapag nagpalit ka ng trabaho, hahabulin kita

13. Dumaan- ipaliwanag, ipatupad, dalhin sa wakas;
— Maaari mo bang dalhin ako sa araling ito? Mukhang mahirap - Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang araling ito? Nahihirapan ako.

14. Dalhin sa- maging attached, gumon;
- Dinala siya sa kanyang ina at hindi niya magagawa nang wala siya - Napakapit siya sa kanyang ina at hindi niya magagawa nang wala siya.

15. Kumuha ng up- angat; tumagal (lugar), tanggapin (hamon); alisin, hukayin; kumuha ng isang bagay, paikliin; gumawa ng isang bagay; makilala ang isang tao; kumuha;
- Kinuha niya ang kanyang bagahe at dinala sa sasakyan - Kinuha niya ang kanyang bagahe at dinala sa sasakyan.
- Aasikasuhin ko ang iyong usapin, bagama't ito ay tila kumplikado - Aako ang bahala sa iyong usapin, bagaman ito ay tila kumplikado.

Kung nagustuhan mo ito, ibahagi ito sa iyong mga kaibigan:

Samahan kami saFacebook!

Tingnan din ang:

Iminumungkahi namin ang pagkuha ng mga pagsusulit online:

Upang hindi makaligtaan ang mga bagong kapaki-pakinabang na materyales,

Ang susunod na salita na gagawin natin ay phrasal verb kunin , ang bilang ng mga halaga ay kasing laki ng sa . Kung titingnan mo ang diksyunaryo, makikita mo na ang entry sa diksyunaryo na nakatuon sa pandiwa na ito ay tumatagal ng higit sa isang pahina, at hindi kakaunti ang mga halimbawa ng paggamit nito. Magiging interesado kami sa mga kumbinasyon ng phrasal verb na ito na may iba't ibang mga, salamat sa kung saan ang salitang ito ay nakakakuha ng mga bagong kahulugan na naiiba mula sa pangunahing nito.

Mga kahulugan ng phrasal verb take

Tulad ng alam natin, ang orihinal na kahulugan ng pandiwang ito ay inihahatid ng mga sumusunod na salita - kunin, kunin, hulihin. Sa anong iba pang kahulugan mo mahahanap ang phrasal verb na ito?

  1. Kunin pagkatapos- kahawig (mga magulang, kamag-anak).

    Si Jane ay napakaikli - sinusundan niya ang kanyang lola. – Si Jane ay napakaikli, sinundan niya ang kanyang lola.

  2. Isama mo- dalhin sa iyo (sa kalsada), dalhin, dalhin.

    Dinala niya ang kanyang kapatid sa ospital. - Dinala niya ang kanyang kapatid sa ospital.

    Isama mo ako. - Isama mo ako.

  3. Maghiwalay- i-disassemble, pag-aralan, punahin (pagalitan, pagsabihan ang isang tao).

    Dalawang araw niyang pinaghiwalay ang kanyang sasakyan. “Dalawang araw niyang hiniwalay ang kotse niya.

    Aalisin ng direktor ang kanyang mga dahilan. "Mabilis na malalaman ng direktor ang kanyang mga dahilan."

  4. Magtabi– itabi, alalahanin (upang makipag-usap).

    Seryosong tanong nito at nagpasya siyang itabi siya para hindi madamay ang iba sa usapan. "Ito ay isang seryosong tanong, at nagpasya siyang itabi ito upang hindi masangkot ang iba sa talakayan.

  5. Alisin- linisin, kunin, kunin; ibawas, ibawas.

    Dinala siya sa bilangguan. - Dinala siya sa bilangguan.

    Alisin ang 10 sa 100. – Ibawas ang sampu sa isang daan.

    Maaari mong kunin ang aming mga plato. - Maaari mong linisin ang mesa.

  6. Bawiin mo– ibalik, bawiin (aminin na mali ang iyong opinyon).

    Hindi madaling bawiin lahat ng sinabi ko pero gagawin ko ito. "Hindi madaling bawiin ang sinabi mo, pero gagawin ko."

    Dalhin ang bag na ito pabalik sa tindahan at palitan ito. – Dalhin ang bag na ito pabalik sa tindahan at palitan ito.

  7. Ibaba mo– alisin (mula sa isang lugar), mag-alis (damit), gibain, itala, i-disassemble (isang kotse), itumba ang pagmamataas (mula sa isang tao); bawasan (presyo), sirain.

    Ibinaba mo ba ang kanyang talumpati? – Naitala mo ba ang kanyang talumpati?

    Ibinaba niya ang larawan mula sa dingding. "Kinuha niya ang larawan sa dingding.

    Ibinaba ang gusali. - Ang gusali ay giniba.

    Ibaba mo ang iyong coat. - Tanggalin mo ang iyong amerikana.

  8. Pumasok- dalhin sa; manahi (damit), alisin (mga layag); isama; asimilahin; manlinlang; magbigay ng kanlungan (kumuha ng mga residente); kumuha ng trabaho sa bahay; siyasatin, bisitahin.

    Ito ay isang boring na aralin at hindi ko kinuha ang esensya ng bagong tema. - Ito ay isang boring na aralin, at hindi ko naintindihan ang kakanyahan ng bagong paksa.

    Maaari kang kumita ng karagdagang pera sa pamamagitan ng pagkuha ng mga mag-aaral. – Maaari kang kumita ng karagdagang pera kung magbibigay ka ng pabahay para sa mga mag-aaral.

    Siya ay tumatagal sa pananahi. – Dinadala niya ang pananahi sa bahay.

    Kinuha niya ang kanyang palda. - Tinahi niya ang kanyang palda.

    Kami ay ganap na kinuha. - Naging masaya kami.

  9. Umalis ka– mag-alis (damit), mag-alis, mag-alis, mag-alis; kopyahin, gayahin; mag-alis; alisin ang pagbabawal; makakuha ng katanyagan, tamasahin ang tagumpay; magpahinga mula sa trabaho (magpahinga).

    Alisin ang iyong mga kamay sa mesa. - Alisin ang iyong mga kamay sa mesa.

    Marami akong trabaho at ngayon ay kukuha ako ng dalawang araw na pahinga. – Marami akong trabaho, at ngayon gusto kong magpahinga ng dalawang araw.

    Umalis ang eroplano sa oras. – Umalis ang eroplano sa oras.

    Hinubad niya ang kanyang cap. - Tinanggal niya ang kanyang cap.

  10. Kunin mo- kunin, kunin; upa (hire); kumuha; mag-alala; labanan ang isang tao.

    Ayaw niyang gumawa ng masyadong maraming trabaho. "Ayaw niyang gumawa ng masyadong maraming trabaho."

    Dapat isama kita sa basketball minsan. "Kailangan kong makipagkumpitensya sa iyo sa basketball balang araw."

    Nagkaroon ng bagong kahulugan ang salita. – Ang salita ay nakakuha ng bagong kahulugan.

    Ang huling pangungusap sa mga halimbawa ay napaka-kaugnay para sa aming artikulo, dahil sa iba't ibang mga kumbinasyon ang phrasal verb kunin talagang may mga bagong kahulugan.

  11. Ilabas– kunin, kunin, alisin; alisin (maglakad) at alisin (alisin ang mantsa); sirain; magbigay ng vent sa galit, ayusin ang mga marka; isulat.

    Isasama mo ba siya sa kanyang kaarawan? – Dinadala mo ba siya sa isang lugar para sa kanyang kaarawan?

    Huwag mong ilabas sa akin, wala akong kasalanan. - Huwag mo akong sisihin, hindi ko kasalanan.

    Takot akong magtanggal ng ngipin. - Natatakot akong magbunot ng ngipin.

  12. Take over– kumuha ng pamumuno, kumuha ng responsibilidad, kumuha ng pagmamay-ari; pumalit.

    Sino ang hahalili kay Chris kapag nagretiro na siya? – Sino ang hahalili sa lugar ni Chris kapag siya ay nagretiro?

    Pagkatapos ng ilang talakayan ay nagpasya siyang pumalit sa pamumuno sa pag-oorganisa ng ekspedisyong ito. "Pagkatapos ng ilang mga talakayan, nagpasya siyang kumuha ng tungkulin sa pamumuno sa pag-aayos ng ekspedisyong ito.

  13. Dumaan- upang isakatuparan, upang makumpleto, upang ipaliwanag.

    Dinala ako ng aking guro sa Ingles sa aking unang aklat ng Ingles. – Tinulungan ako ng aking guro sa Ingles sa aking unang aklat sa Ingles.

  14. Dalhin sa- maging adik, maging attached.

    For some reason, mabilis ko siyang nilapitan. “For some reason, mabilis akong na-attach sa kanya.

  15. Kunin mo– angat; tanggapin(tawag); alisin, hukayin; paikliin; sakupin (lugar); kumuha ng isang bagay, gumawa ng isang bagay; makilala ang isang tao; makuha, tanggapin.

    Sa tingin ko kailangan ko nang mag-jogging. - Sa tingin ko kailangan kong magsimulang tumakbo.

Tingnan natin ngayon ang pinakasikat na phrasal verbs na may take na ginagamit sa pang-araw-araw na pananalita. Ang verb take ay isa sa mga unang natutunan sa Ingles. Alam na alam ng lahat na isinalin ito bilang "kunin." Ngunit alam mo ba kung paano nagbabago ang kahulugan ng take sa mga pangungusap depende sa kung anong pang-ukol ang kasunod nito?

Humanda sa isang tao

Upang pag-usapan ang pagkakatulad, maaari nating gamitin ang mga salitang kahawig, katulad, katulad. Ngunit pagdating sa pagkakatulad sa mga magulang sa pag-uugali o hitsura, pinakaangkop na gumamit ng phrasal verb take pagkatapos.

Halimbawa:

Lagi nilang sinasabi sa akin na susunduin ko daw ang tatay ko.

Laging sinasabi sa akin ng mga tao na kamukha ko ang aking ama.

Mabawi

Naghahanap ng kasingkahulugan para sa salitang nabigla? Ang bawiin ay perpekto para dito. Gaya ng naiintindihan mo na, ang phrasal verb na ito ay nangangahulugang "mabigla."

Halimbawa:

Napabalikwas pa rin ako sa nangyari.

Shock parin ako sa nangyari.

Alisin

Ang phrasal verb na ito ay may maraming kahulugan, kaya kailangan mong laging maging matulungin sa konteksto.

Ilang peach ang mayroon ka kung mayroon kang limang peach at may kumuha ng tatlo sa kanila?

Ilang peach ang natitira mo kung mayroon kang lima at may kumuha ng tatlo sa kanila?

Ang pangalawang kahulugan ay ang pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao.

Ito ay tulad ng pagkuha ng kendi ng sanggol.

Ito ay tulad ng pagkuha ng kendi mula sa isang bata.

Ang ibig sabihin din ng take away ay pagbili ng pagkain na dadalhin.

Isang sandwich at isang malaking cake na dadalhin, pakiusap.

Sandwich at malaking coke, pakiusap.

Alisin ang isang bagay

Pagbaba ng halaga ng isang bagay.

Siya ay tila isang matalinong tao, ngunit ang katotohanan na wala siyang master degree ay nag-aalis sa kanyang mga pakinabang sa iba pang mga kandidato para sa posisyon na ito.

Siya ay tila isang matalinong tao, ngunit ang katotohanan na wala siyang master's degree ay nagpapababa sa kanya ng kaunti kaysa sa ibang mga kandidato.

Kumuha ng isang bagay pabalik

Kung minsan ay binibigkas mo ang isang bagay nang hindi iniisip, at talagang gusto mo ibalik mo ang iyong mga salita- bawiin mo ang iyong mga salita.

Well, sorry, hindi ko sinasadyang masaktan ka. Babawiin ko. Hindi ka naman mukhang mataba sa damit na ito.

Okay, sorry, hindi ko sinasadyang masaktan ka. Binabawi ko ang mga salita ko. Hindi ka naman mukhang mataba sa damit na ito.

Paghiwalayin ang isang bagay

Maghiwalay.

Ang iyong keyboard ay mukhang talagang marumi, subukang hatiin ito upang linisin.

Mukhang marumi ang iyong keyboard, subukang paghiwalayin ito upang linisin ito.

Ibaba mo

May tatlong kahulugan. Ang una ay alisin ang isang bagay. Minsan ginagamit na may kaugnayan sa isang tao

Ibaba lang ang larawan para makita ang butas sa dingding na iniwan ng dating may-ari.

Tanggalin lamang ang pagpipinta para makita ang butas sa dingding na iniwan ng dating may-ari.

Ang pangalawang bagay ay isulat ang mga bagay.

Dapat kong itala ang iyong mga personal na detalye bago ka bumisita sa doktor.

Bago ka pumunta sa doktor, kailangan kong isulat ang iyong personal na impormasyon.

Pangatlo - sirain.

Sigurado ka bang tinanggal mo na ang lahat ng ebidensya?

Sigurado ka bang sinira mo ang lahat ng ebidensya?

Kumuha ng isang bagay

Kumuha ng isang bagay para sa isang bagay.

Halimbawa:

— Talaga bang itinuring mo akong tanga?

Talaga bang iisipin mo akong tulala?

— Hindi ako kukuha ng hindi bilang sagot.

Hindi ako kukuha ng hindi bilang sagot.

Pumasok

Isa pang phrasal verb na may maraming kahulugan.

Ang ibig sabihin ng pagpasok ay pagpasok ng isang tao.

Pagpunta ko sa shop, may nakita akong isang magandang tuta. Nagpasya akong kunin ang tuta, kaya ngayon siya ay nakatira sa amin.

Habang naglalakad ako papunta sa tindahan, may nakita akong cute na tuta. Nagpasya akong kunin ang tuta, ngayon nakatira siya sa amin.

Unawain, sumipsip, kumuha ng ilang impormasyon.

Tinanggap ko ang bawat salita ng guro. Ito ay isang talagang kawili-wiling aralin.

Naiintindihan ko ang bawat salita ng guro. Ito ay isang hindi kapani-paniwalang kawili-wiling aral.

Higpitan/hemo ang damit upang matiyak na akma ito nang maayos.

Gusto ko ang coat na ito, ngunit kailangan kong kunin ito sa baywang.

Gustung-gusto ko ang amerikana na ito, ngunit kailangan nito ng kaunting cuffing sa baywang.

Maaari ring maging kasingkahulugan ng salitang manlinlang - upang manlinlang.

Itinuturing mo ba talaga akong isang tao na madaling makuha?

Sa tingin mo ba ako ay isang taong madaling lokohin?

Umalis ka

Ang unang kahulugan kung saan kadalasang ginagamit ang phrasal verb na ito ay ang magtanggal ng damit/sapatos.

Tanggalin mo ang sapatos mo, nabasa.

Tanggalin mo ang iyong bota, basa ito.

Nagpagupit ng buhok sa barbero.

pwede ba mag-alis ng konti sa likod?

Maaari mo bang i-trim ng kaunti sa likod?

Lumipad (ng eroplano)

Anong oras umaalis ang kapatagan?

Anong oras lumilipad ang eroplanong ito?

Umalis sa isang lugar.

Maaari kitang payagan na pumunta sa party, kung ipinangako mo sa akin na aalis ka sa 11.

Maaari kitang payagan na pumunta sa party kung nangako kang aalis ka ng 11.

Nagiging matagumpay.

Nagsimula ang kanyang karera pagkatapos niyang matutunang mabuti ang Ingles.

Nagsimula ang kanyang karera sa sandaling natuto siyang mabuti ng Ingles.

Kunin mo

Sumang-ayon na magtrabaho o tumanggap ng ilang responsibilidad.

Well, kaya kong gawin ang gawaing ito.

Okay, kaya kong gawin itong assignment.

Ang pangalawang kahulugan ay ang pagkuha ng isang tao upang magtrabaho.

Ano ang tingin mo kay Lissa, dapat ba natin siyang kunin?

Ano ang tingin mo kay Lissa, dapat ba natin siyang kunin?

Take over

Magkaroon ng kontrol sa isang bagay.

Nasira ang kumpanya ko, kaya kinuha ito ng isang international firm ilang buwan na ang nakalipas.

Nasira ang kumpanya ko, kaya kinokontrol ito ng isang international firm.

Ilabas

Mag-imbita ng isang tao na pumunta sa isang lugar (magsama ng isang tao sa isang kaganapan/cafe/cinema, atbp.).

Hinatid ako ni John sa sinehan.

Dinadala ako ni John sa teatro ngayon.

Makatanggap ng ilang serbisyo.

Kinailangan kong kumuha ng pautang para mabuksan ang aking unang tindahan.

Kailangan kong kumuha ng pautang para mabuksan ang aking unang tindahan.

Mag-withdraw ng pera mula sa isang bank account.

Alam mo ba kung saan ang pinakamalapit na cash machine? Kailangan kong maglabas ng pera.

Alam mo ba kung saan ang pinakamalapit na ATM? Kailangan kong mag-withdraw ng pera.

Alisin ang isang tao (ibig sabihin ay pumatay).

Ang pulis ay inilabas ng Mafioso.

Ang pulis ay pinatay ng isang mobster.

Dalhin (ito) sa isang tao

Sisirain ang mood ng isang tao dahil lang sa masama ang mood mo.

Sinisikap kong iwasan ang mga taong nakikiramay sa iba.

Sinisikap kong iwasan ang mga taong sinisisi ang kanilang masamang kalooban sa iba.

Dalhin ang isang tao sa isang bagay

Ipaliwanag ang isang bagay nang detalyado.

Naiintindihan mo ba ang paksang ito? O dapat ba kitang ipaglaban?

Naiintindihan mo ba ang paksang ito? O dapat ko bang ipaliwanag ito sa iyo nang detalyado?

Dalhin sa

Magsimulang mahalin ang isang bagay.

Hindi ko nagustuhan ang jeans na ibinigay sa akin ng kapatid ko, ngunit ngayon ay dinadala ko na sa kanila.

Hindi ko nagustuhan ang jeans na binigay sa akin ng kapatid ko. Pero ngayon nagsisimula na akong mahalin sila.
Masanay sa isang bagay (sinusundan ng isang gerund).

Naisipan kong gumising ng maaga.

Nasasanay na akong gumising ng maaga.

Kunin mo

Magsimulang gumawa ng bago (sports, hobbies)

Iniisip kong kumuha ng yoga class.

Iniisip ko na magsimulang kumuha ng mga klase sa yoga.

Kumuha ng espasyo o oras

Paumanhin, hindi ako makakapunta sa isang gym kasama ka, ang mga aralin sa Ingles ay kumukuha ng lahat ng aking libreng oras.

Paumanhin, hindi ako makakasama sa iyo sa gym, ang mga aralin sa Ingles ay kumukuha ng lahat ng aking libreng oras.

Magsimula muli

Umakyat kami sa kung saan kami tumigil.

Pinulot namin kung saan kami tumigil.

Inaasahan namin na nakita mong kapaki-pakinabang ang artikulo at nakahanap ka ng ilang kapaki-pakinabang na mga pandiwa ng phrasal na may take to study. Huwag kalimutang gumawa ng sarili mong mga halimbawa ng kanilang paggamit para sa mabilis na pagsasaulo.

Patuloy kaming nakikilala sa mga phrasal verbs. Ang isa pang tanyag na pandiwa ay tumagal.

Sa artikulong ito ay titingnan natin ang paggamit nito at ang 13 phrasal verbs na nabuo nito.

13 kahulugan ng phrasal verb take sa Ingles


Tingnan natin ang mga pangunahing kahulugan ng phrasal verb take:

1. Phrasal verb take away

Pagsasalin: alisin, alisin, ibawas, ibawas

Ibig sabihin: Kumuha ng isang bagay mula sa isang lugar, kumuha ng isang bagay na dayuhan

Ang waiter kinuha aming mga plato malayo.
Nilinis ng waiter ang mga plato namin.

sila kinuha kanyang telepono malayo.
Kinuha nila ang phone niya.

2. Phrasal verb take after

Pagsasalin: tamaan ang isang tao

Ibig sabihin: Maging tulad ng isang mas matandang miyembro ng pamilya

Siya tumatagal pagkatapos kanyang ina
Kamukha niya ang kanyang ina.

Sa tingin ko siya tumatagal pagkatapos kanyang ama.
Sa tingin ko kamukha niya ang kanyang ama.

3. Phrasal verb take apart

Pagsasalin: Maghiwalay

Ibig sabihin: Hatiin ang isang bagay sa iba't ibang bahagi

Tulungan mo ako kunin telepono magkahiwalay.
Tulungan mo akong alisin ang telepono.

Gusto niya kunin mga de-kuryenteng kagamitan magkahiwalay.
Mahilig siyang mag-disassemble ng mga electrical appliances.

4. Phrasal verb take along

Pagsasalin: Dalhin sa iyo, pumunta sa kalsada

Ibig sabihin: Dalhin ang isang tao/isang bagay na kasama mo sa isang tiyak na lugar

Siya kinuha ilang kaibigan kasama sa party.
Nagsama siya ng ilang kaibigan sa party.

Kami kinuha ang camera kasama.
Kinuha namin ang camera.

5. Phrasal verb isasantabi

Pagsasalin: Itabi, alalahanin

Ibig sabihin: Tumawag ng isang tao upang makipag-usap nang pribado

Boss ko kinuha ako sa isang tabi.
Hinila ako ng boss ko sa tabi.

sila kinuha kanya sa isang tabi para sabihin ito.
Tinawag nila siya sa tabi para sabihin ito sa kanya.

6. Phrasal verb take back

Pagsasalin: Upang ibalik ang isang bagay, upang bawiin ang sinabi

Ibig sabihin: Ibalik ang isang bagay sa lugar kung saan mo ito nakuha o binili.

Siya kinuha isang libro pabalik.
Binalik niya ang libro.

ako bawiin lahat ng sinabi ko tungkol sa kanya.
Binabawi ko lahat ng sinabi ko tungkol sa kanya.

7. Phrasal verb take down

Pagsasalin: 1. Mag-alis sa kung saan, maghubad ng damit 2. Isulat

Ibig sabihin:

1. Alisin ang isang bagay na nasa dingding mula sa isang tao

2. Kumuha ng mga tala, mga tala

Siya kinuha ang mga larawan pababa.
Ibinaba niya ang mga painting.

Siya ibinaba ang aking numero ng telepono.
Isinulat niya ang aking numero ng telepono.

8. Phrasal verb take on

Pagsasalin: Take over

Ibig sabihin: Pananagutan sa isang bagay

Ayaw niya tumagal sa masyadong maraming trabaho.
Ayaw niyang gumawa ng masyadong maraming trabaho.

Siya tumatagal sa lahat ng gawain.
Inaako niya ang lahat ng mga gawain.

9. Phrasal verb take off

Pagsasalin: 1. Maghubad ng damit 2. Magpahinga ng isang araw

Ibig sabihin: 1. Mag-alis ng isang bagay 2. Magpahinga sa trabaho

Siya nag-alis kanyang sumbrero.
Tinanggal niya ang kanyang sumbrero.

pupuntahan ko kunin dalawang araw off.
Magdadalawang araw akong walang pasok.

10. pumalit sa pandiwa ng Phrasal

Pagsasalin: Take over (pamumuno, posisyon), take over

Ibig sabihin: Kontrolin at responsibilidad ang isang bagay

Siya pumalit negosyo ng kanyang ama.
Kinuha niya ang negosyo ng kanyang ama.

Siya pumalit ang pamumuno.
Siya na ang bahala.

11. Phrasal verb take through

Pagsasalin: Magpaliwanag sa isang tao

Ibig sabihin: Magbigay ng isang bagay sa isang tao sa paraang ginagawa itong malinaw

Ang aking guro kinuha ako sa pamamagitan ng panuntunang ito.
Ipinaliwanag sa akin ng aking guro ang panuntunang ito.

Ang kanyang kasamahan kinuha kanya sa pamamagitan ng ang ideya.
Ipinaliwanag sa kanya ng kanyang kasamahan ang ideya.

12. Phrasal verb take to

Pagsasalin: Upang magustuhan, makaramdam ng simpatiya para sa isang tao, upang maging kalakip

Ibig sabihin: Simulan ang pagmamahal sa isang tao, isang bagay

Siya ay hindi dinala sa kanyang ina.
Nakadikit siya sa kanyang ina.

Siya kinuha sa mabilis siya.
Mabilis siyang nadikit sa kanya.

13. Phrasal verb take up

Pagsasalin: 1. Magsimulang gumawa ng isang bagay 2. Maglaan (oras, lugar)

Ibig sabihin: 1. Simulan ang paggawa ng isang partikular na trabaho o iba pang aktibidad 2. Gumamit ng oras o lugar

Siya tumatagalpataas pagsasayaw.
Nagsisimula siyang sumayaw.

Itong sofa tumatagal masyadong maraming espasyo.
Ang sofa na ito ay tumatagal ng masyadong maraming espasyo.

Kaya, nakilala namin ang phrasal verb take. Ngayon ay magsanay tayo sa paggamit nito.

Reinforcement task

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Ingles. Iwanan ang iyong mga sagot sa mga komento.

1. Inilagay niya ang kahon.
2. Ibinalik namin ang wallet niya.
3. Mukha siyang lolo.
4. Magsasama siya ng kaibigan.
5. Nagsimula kaming gumuhit.