... Nagawa na natin ang gawain ng diyablo para sa kanya.
Isa sa mga lumikha ng bombang atomiko ng Amerika, si Robert Oppenheimer
Noong Agosto 9, 1945, nagsimula ang isang bagong panahon sa kasaysayan ng tao. Sa araw na ito ibinagsak ang Little Boy nuclear bomb na may ani na 13 hanggang 20 kilotons sa lungsod ng Hiroshima ng Japan. Pagkalipas ng tatlong araw, ang sasakyang panghimpapawid ng Amerika ay naglunsad ng pangalawang atomic strike sa teritoryo ng Hapon - ang bomba ng Fat Man ay ibinagsak sa Nagasaki.
Bilang resulta ng dalawang nukleyar na pambobomba, mula 150 hanggang 220 libong tao ang napatay (at ito lamang ang mga namatay kaagad pagkatapos ng pagsabog), ang Hiroshima at Nagasaki ay ganap na nawasak. Ang pagkabigla mula sa paggamit ng bagong sandata ay napakalakas na noong Agosto 15, inihayag ng gobyerno ng Japan ang walang kondisyong pagsuko nito, na nilagdaan noong Agosto 2, 1945. Ang araw na ito ay itinuturing na opisyal na petsa ng pagtatapos ng World War II.
Pagkatapos nito, nagsimula ang isang bagong panahon, isang panahon ng paghaharap sa pagitan ng dalawang superpower - ang USA at ang USSR, na tinawag ng mga istoryador na Cold War. Sa loob ng higit sa limampung taon, ang mundo ay nasa bingit ng isang malakihang thermonuclear conflict, na malamang na magwawakas sa ating sibilisasyon. Ang pagsabog ng atom sa Hiroshima ay humarap sa sangkatauhan ng mga bagong banta na hindi nawala ang kanilang kalubhaan ngayon.
Kailangan ba ang pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki, mayroon bang pangangailangang militar para dito? Pinagtatalunan ito ng mga istoryador at pulitiko hanggang ngayon.
Siyempre, ang isang welga sa mapayapang mga lungsod at isang malaking bilang ng mga biktima sa kanilang mga residente ay mukhang isang krimen. Gayunpaman, hindi natin dapat kalimutan na sa oras na iyon ang pinakamadugong digmaan sa kasaysayan ng tao ay nangyayari, isa sa mga nagpasimula nito ay ang Japan.
Ang laki ng trahedya na naganap sa mga lungsod ng Hapon ay malinaw na nagpakita sa buong mundo ng panganib ng mga bagong armas. Gayunpaman, hindi nito napigilan ang karagdagang pagkalat nito: ang club ng mga nuclear state ay patuloy na napupunan ng mga bagong miyembro, na nagpapataas ng posibilidad na maulit ang Hiroshima at Nagasaki.
Ang simula ng ikadalawampu siglo ay isang panahon ng mabilis na pag-unlad ng nuclear physics. Bawat taon, ang mga makabuluhang pagtuklas ay ginawa sa larangan ng kaalaman na ito, ang mga tao ay higit na natututo tungkol sa kung paano gumagana ang bagay. Ang gawain ng napakatalino na mga siyentipiko tulad nina Curie, Rutherford at Fermi ay naging posible upang matuklasan ang posibilidad ng isang nuclear chain reaction sa ilalim ng impluwensya ng isang neutron beam.
Noong 1934, ang American physicist na si Leo Szilard ay nakatanggap ng isang patent para sa paglikha ng isang atomic bomb. Dapat itong maunawaan na ang lahat ng mga pag-aaral na ito ay naganap sa konteksto ng papalapit na digmaang pandaigdig at laban sa backdrop ng mga Nazi na namumuno sa Alemanya.
Noong Agosto 1939, isang liham na nilagdaan ng isang grupo ng mga sikat na physicist ang inihatid kay US President Franklin Roosevelt. Kabilang sa mga lumagda ay si Albert Einstein. Binalaan ng liham ang pamunuan ng US tungkol sa posibilidad na lumikha sa Alemanya ng isang panimula na bagong sandata ng mapanirang kapangyarihan - isang bombang nuklear.
Pagkatapos nito, nilikha ang Bureau of Scientific Research and Development, na tumatalakay sa mga isyu ng atomic weapons, at ang mga karagdagang pondo ay inilaan para sa pananaliksik sa larangan ng uranium fission.
Dapat aminin na ang mga Amerikanong siyentipiko ay may lahat ng dahilan upang matakot: sa Alemanya sila ay talagang aktibong nakikibahagi sa pananaliksik sa larangan ng atomic physics at nagkaroon ng ilang tagumpay. Noong 1938, hinati ng mga Aleman na siyentipiko na sina Strassmann at Hahn ang isang uranium nucleus sa unang pagkakataon. At nang sumunod na taon, ang mga siyentipikong Aleman ay bumaling sa pamumuno ng bansa, na itinuturo ang posibilidad na lumikha ng isang panimula na bagong sandata. Noong 1939, ang unang planta ng reaktor ay inilunsad sa Alemanya, at ipinagbabawal ang pag-export ng uranium sa labas ng bansa. Matapos ang pagsiklab ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang lahat ng pananaliksik sa Aleman na may kaugnayan sa paksang "uranium" ay mahigpit na inuri.
Sa Alemanya, higit sa dalawampung instituto at iba pang mga sentro ng pananaliksik ang kasangkot sa proyekto upang lumikha ng mga sandatang nuklear. Ang mga higante ng industriya ng Aleman ay kasangkot sa gawain, at sila ay personal na pinangangasiwaan ng German Arms Minister na si Speer. Upang makakuha ng sapat na halaga ng uranium-235, kailangan ang isang reaktor, ang moderator ng reaksyon kung saan maaaring maging mabigat na tubig o grapayt. Pinili ng mga Aleman ang tubig, na lumikha ng isang malubhang problema para sa kanilang sarili at halos inalis ang kanilang sarili sa mga prospect ng paglikha ng mga sandatang nuklear.
Bilang karagdagan, nang maging malinaw na ang mga sandatang nukleyar ng Aleman ay malamang na hindi lumitaw bago matapos ang digmaan, makabuluhang pinutol ni Hitler ang pagpopondo para sa proyekto. Totoo, ang mga Allies ay may napakalabing ideya tungkol sa lahat ng ito at lubos na natatakot sa atomic bomb ni Hitler.
Ang gawaing Amerikano sa larangan ng paglikha ng mga sandatang atomiko ay naging mas epektibo. Noong 1943, ang lihim na programa na "Manhattan Project" ay inilunsad sa Estados Unidos, pinangunahan ng physicist na si Robert Oppenheimer at General Groves. Malaking mapagkukunan ang inilaan upang lumikha ng mga bagong armas; Ang mga Amerikanong siyentipiko ay tinulungan ng kanilang mga kasamahan mula sa Great Britain, Canada at Europe, na sa huli ay naging posible upang malutas ang problema sa medyo maikling panahon.
Noong kalagitnaan ng 1945, ang Estados Unidos ay mayroon nang tatlong bombang nuklear, na may laman na uranium (“Baby”) at plutonium (“Fat Man”).
Noong Hulyo 16, naganap ang unang pagsubok sa armas nukleyar sa mundo: ang Trinity plutonium bomb ay pinasabog sa Alamogordo test site (New Mexico). Itinuring na matagumpay ang mga pagsubok.
Noong Mayo 8, 1945, walang kondisyong sumuko ang Nazi Germany. Sa Deklarasyon ng Potsdam, inimbitahan ng United States, China at Great Britain ang Japan na gawin din ito. Ngunit ang mga inapo ng samurai ay tumangging sumuko, kaya nagpatuloy ang digmaan sa Pasipiko. Mas maaga, noong 1944, nagkaroon ng pagpupulong sa pagitan ng Pangulo ng US at ng Punong Ministro ng Britanya, kung saan, bukod sa iba pang mga bagay, tinalakay nila ang posibilidad ng paggamit ng mga sandatang nuklear laban sa mga Hapon.
Noong kalagitnaan ng 1945, malinaw sa lahat (kabilang ang pamunuan ng Hapon) na ang Estados Unidos at mga kaalyado nito ay nanalo sa digmaan. Gayunpaman, ang mga Hapones ay hindi nasira sa moral, tulad ng ipinakita ng Labanan sa Okinawa, na nagdulot ng napakalaking (mula sa kanilang pananaw) na mga kaswalti sa mga Allies.
Walang awang binomba ng mga Amerikano ang mga lungsod ng Hapon, ngunit hindi nito nabawasan ang galit ng paglaban sa hukbong Hapones. Ang Estados Unidos ay nagsimulang mag-isip tungkol sa kung ano ang mga pagkalugi sa isang napakalaking landing sa mga isla ng Hapones ang magiging halaga sa kanila. Ang paggamit ng mga bagong sandata ng mapanirang puwersa ay dapat na magpapahina sa moral ng mga Hapones at masira ang kanilang kalooban na lumaban.
Matapos ang tanong ng paggamit ng mga sandatang nuklear laban sa Japan ay positibong napagpasyahan, ang espesyal na komite ay nagsimulang pumili ng mga target para sa hinaharap na pambobomba. Ang listahan ay binubuo ng ilang mga lungsod, at bilang karagdagan sa Hiroshima at Nagasaki, kasama rin dito ang Kyoto, Yokohama, Kokura at Niigata. Ang mga Amerikano ay hindi nais na gumamit ng isang bombang nuklear laban sa mga eksklusibong target ng militar, ang paggamit nito ay dapat na magkaroon ng isang malakas na sikolohikal na epekto sa mga Hapon at ipakita sa buong mundo ang isang bagong instrumento ng kapangyarihan ng US. Samakatuwid, maraming mga kinakailangan ang iniharap para sa layunin ng pambobomba:
Ang mga lungsod ng Hiroshima at Kokura ay unang pinili. Inalis ang Kyoto sa listahan ni US Secretary of War Henry Stimson dahil nag-honeymoon siya doon noong binata pa siya at humanga sa kasaysayan ng lungsod.
May napiling karagdagang target para sa bawat lungsod, at binalak nilang hampasin ito kung hindi available ang pangunahing target sa anumang kadahilanan. Napili ang Nagasaki bilang insurance para sa lungsod ng Kokura.
Noong Hulyo 25, nagbigay ng utos si US President Truman na simulan ang pambobomba noong Agosto 3 at tamaan ang isa sa mga napiling target sa unang pagkakataon, at ang pangalawa sa sandaling ang susunod na bomba ay binuo at naihatid.
Sa simula ng tag-araw, ang 509th Combined Group ng US Air Force ay dumating sa isla ng Tinian, ang lokasyon kung saan hiwalay sa iba pang mga yunit at maingat na binabantayan.
Noong Hulyo 26, ang cruiser na Indianapolis ay naghatid ng unang bombang nuklear, "Baby," sa isla, at noong Agosto 2, ang mga bahagi ng pangalawang nuclear charge, "Fat Man," ay dinala sa Tinian sa pamamagitan ng hangin.
Bago ang digmaan, ang Hiroshima ay may populasyon na 340 libong mga tao at ito ang ikapitong pinakamalaking lungsod sa Japan. Ayon sa iba pang impormasyon, bago ang nuclear bombing, 245 libong tao ang nanirahan sa lungsod. Ang Hiroshima ay matatagpuan sa isang kapatagan, sa ibabaw lamang ng antas ng dagat, sa anim na isla na konektado ng maraming tulay.
Ang lungsod ay isang mahalagang sentrong pang-industriya at base ng suplay para sa militar ng Hapon. Ang mga halaman at pabrika ay matatagpuan sa labas nito, ang sektor ng tirahan ay pangunahing binubuo ng mga mababang gusali na gawa sa kahoy. Ang punong-tanggapan ng Fifth Division at ang Second Army ay matatagpuan sa Hiroshima, na mahalagang nagbigay ng proteksyon para sa buong katimugang bahagi ng mga isla ng Hapon.
Ang mga piloto ay nakapagsimula lamang sa misyon noong Agosto 6, bago sila nahadlangan ng mabibigat na ulap. Sa 1:45 noong Agosto 6, isang American B-29 bomber mula sa 509th Aviation Regiment, bilang bahagi ng isang grupo ng escort aircraft, ay lumipad mula sa Tinian Island airfield. Ang bomber ay pinangalanang Enola Gay bilang parangal sa ina ng kumander ng sasakyang panghimpapawid, si Colonel Paul Tibbetts.
Ang mga piloto ay nagtitiwala na ang pagbagsak ng isang bomba atomika sa Hiroshima ay isang magandang misyon na nais nilang matapos ang digmaan at tagumpay laban sa kaaway. Bago umalis, bumisita sila sa isang simbahan, at ang mga piloto ay binigyan ng mga ampoules ng potassium cyanide kung sakaling may panganib na mahuli.
Ang mga reconnaissance plane na ipinadala nang maaga sa Kokura at Nagasaki ay nag-ulat na ang cloud cover sa mga lungsod na ito ay maiiwasan ang pambobomba. Ang piloto ng ikatlong reconnaissance aircraft ay nag-ulat na ang kalangitan sa ibabaw ng Hiroshima ay malinaw at ipinadala ang paunang naayos na signal.
Natukoy ng mga radar ng Hapon ang isang grupo ng mga sasakyang panghimpapawid, ngunit dahil maliit ang bilang ng mga ito, kinansela ang alerto ng air raid. Ang mga Hapones ay nagpasya na sila ay nakikitungo sa reconnaissance aircraft.
Sa humigit-kumulang alas-otso ng umaga, isang B-29 bomber, na umabot sa taas na siyam na kilometro, ang naghulog ng atomic bomb sa Hiroshima. Ang pagsabog ay naganap sa taas na 400-600 metro, ang isang malaking bilang ng mga orasan sa lungsod na tumigil sa sandali ng pagsabog ay malinaw na naitala ang eksaktong oras nito - 8 oras 15 minuto.
Ang mga kahihinatnan ng isang atomic na pagsabog sa isang makapal na populasyon na lungsod ay talagang nakakatakot. Ang eksaktong bilang ng mga biktima ng pambobomba sa Hiroshima ay hindi pa naitatag; ito ay mula 140 hanggang 200 libo. Sa mga ito, 70-80 libong mga tao na malapit sa sentro ng lindol ang namatay kaagad pagkatapos ng pagsabog, ang iba ay mas hindi pinalad. Ang napakalaking temperatura ng pagsabog (hanggang sa 4 na libong degrees) ay literal na sumingaw sa mga katawan ng mga tao o ginawa silang karbon. Ang liwanag na radiation ay nag-iwan ng mga naka-print na silhouette ng mga dumadaan sa lupa at mga gusali ("mga anino ng Hiroshima") at sinunog ang lahat ng nasusunog na materyales sa layo na ilang kilometro.
Kasunod ng pagkislap ng hindi maatim na maliwanag na liwanag, isang nakakasawa na alon ng pagsabog ang tumama, na winalis ang lahat ng nasa daan nito. Ang mga apoy sa lungsod ay nagsanib sa isang malaking buhawi ng apoy, na hinimok ng malakas na hangin patungo sa sentro ng pagsabog. Ang mga hindi nakalabas mula sa ilalim ng mga durog na bato ay nasunog sa mala-impyernong apoy na ito.
Pagkaraan ng ilang oras, ang mga nakaligtas sa pagsabog ay nagsimulang magdusa mula sa isang hindi kilalang sakit, na sinamahan ng pagsusuka at pagtatae. Ito ay mga sintomas ng radiation sickness, na hindi alam ng gamot noong panahong iyon. Gayunpaman, may iba pang naantala na mga kahihinatnan ng pambobomba sa anyo ng kanser at matinding sikolohikal na pagkabigla, na pinagmumultuhan ang mga nakaligtas ilang dekada pagkatapos ng pagsabog.
Dapat itong maunawaan na sa kalagitnaan ng huling siglo, ang mga tao ay hindi sapat na naiintindihan ang mga kahihinatnan ng paggamit ng mga sandatang atomiko. Nuclear medicine ay sa kanyang pagkabata ang konsepto ng "radioactive contamination" bilang tulad ay hindi umiiral. Samakatuwid, pagkatapos ng digmaan, ang mga residente ng Hiroshima ay nagsimulang muling itayo ang kanilang lungsod at patuloy na nanirahan sa kanilang orihinal na mga lugar. Ang mataas na dami ng namamatay mula sa kanser at iba't ibang genetic abnormalities sa mga bata ng Hiroshima ay hindi kaagad na nauugnay sa nuclear bombing.
Sa mahabang panahon ay hindi maintindihan ng mga Hapon ang nangyari sa isa sa kanilang mga lungsod. Huminto si Hiroshima sa pakikipag-usap at pagpapadala ng mga signal sa himpapawid. Ang isang eroplanong ipinadala sa lungsod ay natagpuang ganap itong nawasak. Pagkatapos lamang ng opisyal na anunsyo mula sa Estados Unidos napagtanto ng mga Hapon kung ano ang eksaktong nangyari sa Hiroshima.
Ang lungsod ng Nagasaki ay matatagpuan sa dalawang lambak na pinaghihiwalay ng isang bulubundukin. Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ito ay may malaking kahalagahan sa militar bilang isang pangunahing daungan at sentro ng industriya kung saan ginawa ang mga barkong pandigma, baril, torpedo, at kagamitang militar. Ang lungsod ay hindi kailanman sumailalim sa malakihang aerial bombardment. Sa panahon ng nuclear strike, humigit-kumulang 200 libong tao ang nanirahan sa Nagasaki.
Noong Agosto 9 sa 2:47 a.m., isang American B-29 bomber sa ilalim ng utos ng piloto na si Charles Sweeney na may sakay na Fat Man atomic bomb ay lumipad mula sa airfield sa isla ng Tinian. Ang pangunahing target ng welga ay ang lungsod ng Kokura sa Japan, ngunit pinigilan ng mabibigat na ulap ang bomba na ihulog dito. Ang karagdagang target ng crew ay ang lungsod ng Nagasaki.
Ang bomba ay ibinagsak sa 11.02 at pinasabog sa taas na 500 metro. Hindi tulad ng "Little Boy" na ibinagsak sa Hiroshima, ang "Fat Man" ay isang plutonium bomb na may yield na 21 kT. Ang epicenter ng pagsabog ay matatagpuan sa ibabaw ng industrial zone ng lungsod.
Sa kabila ng mas malaking kapangyarihan ng mga bala, ang pinsala at pagkalugi sa Nagasaki ay mas mababa kaysa sa Hiroshima. Maraming mga kadahilanan ang nag-ambag dito. Una, ang lungsod ay matatagpuan sa mga burol, na sumisipsip ng bahagi ng puwersa ng pagsabog ng nukleyar, at pangalawa, ang bomba ay sumabog sa industriyal na sona ng Nagasaki. Kung nangyari ang pagsabog sa mga residential areas, marami pa sanang nasawi. Ang bahagi ng lugar na apektado ng pagsabog ay karaniwang nasa ibabaw ng tubig.
Ang mga biktima ng bomba ng Nagasaki ay mula 60 hanggang 80 libong tao (na namatay kaagad o bago ang katapusan ng 1945); Ang iba't ibang mga numero ay binanggit, ang maximum na kung saan ay 140 libong mga tao.
Sa lungsod, 14 na libong mga gusali (mula sa 54 na libo) ang nawasak, higit sa 5 libong mga gusali ang nasira. Ang firestorm na naobserbahan sa Hiroshima ay hindi nangyari sa Nagasaki.
Noong una, hindi binalak ng mga Amerikano na huminto sa dalawang nuclear strike. Ang ikatlong bomba ay inihahanda para sa kalagitnaan ng Agosto, at tatlo pa ang binalak na ihulog sa Setyembre. Ang gobyerno ng US ay nagplano na ipagpatuloy ang pambobomba ng atom hanggang sa pagsisimula ng mga operasyon sa lupa. Gayunpaman, noong Agosto 10, ipinarating ng gobyerno ng Japan ang mga panukala ng pagsuko sa mga Allies. Isang araw bago nito, ang Unyong Sobyet ay pumasok sa digmaan laban sa Japan, at ang sitwasyon ng bansa ay naging ganap na walang pag-asa.
Ang debate tungkol sa kung kinakailangan bang maghulog ng mga atomic bomb sa Hiroshima at Nagasaki ay hindi humupa sa loob ng maraming dekada. Natural, ngayon ang aksyon na ito ay mukhang isang napakapangit at hindi makataong krimen ng Estados Unidos. Ang mga makabayang makabayan at mandirigma laban sa imperyalismong Amerikano ay gustong itaas ang paksang ito. Samantala, ang tanong ay hindi malinaw.
Dapat itong maunawaan na sa oras na iyon ay may isang digmaang pandaigdig na nagaganap, na nailalarawan sa pamamagitan ng isang hindi pa naganap na antas ng kalupitan at kawalang-katauhan. Ang Japan ay isa sa mga nagpasimuno ng masaker na ito at naglunsad ng isang malupit na digmaan ng pananakop mula noong 1937. Sa Russia madalas mayroong isang opinyon na walang seryosong nangyari sa Karagatang Pasipiko - ngunit ito ay isang maling pananaw. Ang labanan sa rehiyong ito ay humantong sa pagkamatay ng 31 milyong katao, karamihan sa kanila ay mga sibilyan. Ang kalupitan kung saan itinuloy ng mga Hapones ang kanilang patakaran sa China ay higit pa sa mga kalupitan ng mga Nazi.
Ang mga Amerikano ay taos-pusong kinasusuklaman ang Japan, kung kanino sila ay nakikipaglaban mula noong 1941, at talagang nais na tapusin ang digmaan na may pinakamaliit na pagkatalo. Ang atomic bomb ay isang bagong uri lamang ng sandata; mayroon lamang silang teoretikal na pag-unawa sa kapangyarihan nito, at mas kaunti pa ang nalalaman nila tungkol sa mga kahihinatnan sa anyo ng radiation sickness. Hindi ko iniisip na kung ang USSR ay may bombang atomika, sinuman sa pamunuan ng Sobyet ay magdududa kung kinakailangan na ihulog ito sa Alemanya. Hanggang sa katapusan ng kanyang buhay, naniniwala si US President Truman na ginawa niya ang tama sa pamamagitan ng pag-utos ng pambobomba.
Ang Agosto 2018 ay minarkahan ang 73 taon mula noong nuclear bombing sa mga lungsod ng Japan. Ang Nagasaki at Hiroshima ngayon ay mga maunlad na lungsod na may kaunting mga paalala ng trahedya noong 1945. Gayunpaman, kung makakalimutan ng sangkatauhan ang kakila-kilabot na aral na ito, malamang na mangyari muli ito. Ang mga kakila-kilabot sa Hiroshima ay nagpakita sa mga tao kung anong uri ng kahon ng Pandora ang kanilang binuksan sa pamamagitan ng paglikha ng mga sandatang nuklear. Ito ay ang abo ng Hiroshima na sa mga dekada ng Cold War ay nagpapahina sa sobrang init ng mga ulo, na pumipigil sa kanila sa pagpapakawala ng isang bagong masaker sa mundo.
Salamat sa suporta ng Estados Unidos at ang pag-abandona sa mga nakaraang militaristikong patakaran, ang Japan ay naging kung ano ito ngayon - isang bansa na may isa sa pinakamalakas na ekonomiya sa mundo, isang kinikilalang pinuno sa industriya ng automotive at sa larangan ng mataas na teknolohiya. . Matapos ang pagtatapos ng digmaan, ang mga Hapon ay pumili ng isang bagong landas ng pag-unlad, na naging mas matagumpay kaysa sa nauna.
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, iwanan ang mga ito sa mga komento sa ibaba ng artikulo. Kami o ang aming mga bisita ay magiging masaya na sagutin ang mga ito
Isa pang krimen sa US, o Bakit sumuko ang Japan?
Malamang na hindi tayo magkakamali sa pag-aakalang karamihan sa atin ay kumbinsido pa rin na sumuko ang Japan dahil ang mga Amerikano ay naghulog ng dalawang atomic bomb ng napakalaking mapanirang kapangyarihan. Naka-on Hiroshima At Nagasaki. Ang gawa, sa kanyang sarili, ay barbaric, hindi makatao. Kung tutuusin, puro patay sibil populasyon! At ang radiation na kasama ng isang nuclear strike, pagkaraan ng maraming dekada, ay napinsala at napinsala ang mga bagong silang na bata.
Gayunpaman, ang mga kaganapang militar sa Japanese-American War ay hindi gaanong hindi makatao at madugo bago ang pagbagsak ng mga bomba atomika. At, para sa marami, ang gayong pahayag ay tila hindi inaasahan, ang mga pangyayaring iyon ay mas malupit! Alalahanin ang mga larawang nakita mo ng binomba na Hiroshima at Nagasaki, at subukang isipin iyon Bago ito, ang mga Amerikano ay kumilos nang hindi makatao!
Gayunpaman, hindi namin aasahan at babanggitin ang isang sipi mula sa isang malaking artikulo ni Ward Wilson " Ang tagumpay laban sa Japan ay hindi napanalunan ng bomba, ngunit ni Stalin" Iniharap ang mga istatistika ng pinaka-brutal na pambobomba sa mga lungsod ng Hapon BAGO ang atomic strike kahanga-hanga lang.
Iskala
Sa makasaysayang mga termino, ang paggamit ng atomic bomb ay maaaring mukhang ang pinakamahalagang solong kaganapan sa digmaan. Gayunpaman, mula sa punto ng view ng modernong Japan, ang atomic bombing ay hindi madaling makilala mula sa iba pang mga kaganapan bilang mahirap na makilala ang isang solong patak ng ulan sa gitna ng isang bagyo sa tag-araw.
Isang American Marine ang tumitingin sa isang butas sa dingding sa resulta ng isang pambobomba. Nahi, Okinawa, Hunyo 13, 1945. Ang lungsod, na tahanan ng 433,000 katao bago ang pagsalakay, ay naging mga guho. (AP Photo/U.S. Marine Corps, Corp. Arthur F. Hager Jr.)
Noong tag-araw ng 1945, isinagawa ng US Air Force ang isa sa pinakamatinding kampanya sa pagkawasak ng lunsod sa kasaysayan ng mundo. Sa Japan, 68 lungsod ang binomba, at lahat ng mga ito ay bahagyang o ganap na nawasak. Tinatayang 1.7 milyong tao ang nawalan ng tirahan, 300,000 ang namatay, at 750,000 ang nasugatan. 66 air raid ang isinagawa gamit ang mga nakasanayang armas, at dalawang gumamit ng atomic bomb.
Napakalaki ng pinsalang dulot ng non-nuclear airstrikes. Sa buong tag-araw, ang mga lungsod ng Hapon ay sumabog at nasusunog mula gabi hanggang gabi. Sa gitna ng bangungot na ito ng pagkawasak at kamatayan, halos hindi ito nakakagulat na ang isa o isa pang strike hindi gaanong gumawa ng impresyon– kahit na ito ay ginawa ng isang kamangha-manghang bagong sandata.
Ang isang B-29 bomber na lumilipad mula sa Marianas ay maaaring magdala ng kargang bomba na 7 hanggang 9 tonelada, depende sa target na lokasyon at strike altitude. Karaniwan ang isang pagsalakay ay isinasagawa ng 500 mga bombero. Nangangahulugan ito na sa isang tipikal na air raid gamit ang mga nakasanayang armas, ang bawat lungsod ay makakatanggap 4-5 kilotons. (Ang isang kiloton ay isang libong tonelada, at ito ang karaniwang sukatan ng ani ng isang sandatang nuklear. Ang ani ng bomba ng Hiroshima ay 16.5 kiloton, at isang bomba na may kapangyarihan ng 20 kilotons.)
Sa kumbensyonal na pambobomba, ang pagkasira ay pare-pareho (at samakatuwid mas epektibo); at ang isa, kahit na mas malakas na bomba, ay nawalan ng malaking bahagi ng mapanirang puwersa nito sa sentro ng pagsabog, na nagpapataas lamang ng alikabok at lumilikha ng isang tambak ng mga labi. Samakatuwid, ito ay maaaring argued na ang ilang mga air raid gamit ang maginoo bomba sa kanilang mapanirang kapangyarihan ay malapit sa dalawang atomic bombing.
Ang unang conventional bombing ay isinagawa laban sa Tokyo noong gabi ng Marso 9-10, 1945. Ito ang naging pinakamapangwasak na pambobomba sa lungsod sa kasaysayan ng digmaan. Pagkatapos ay tinatayang 41 kilometro kuwadrado ng urban area ang nasunog sa Tokyo. Tinatayang 120,000 Japanese ang namatay. Ito ang pinakamalaking pagkalugi mula sa pambobomba sa mga lungsod.
Dahil sa paraan ng pagsasalaysay ng kuwento, madalas nating isipin na mas malala ang pambobomba sa Hiroshima. Sa tingin namin, ang bilang ng mga namamatay ay lampas sa lahat ng limitasyon. Ngunit kung gagawa ka ng talahanayan ng bilang ng mga taong napatay sa lahat ng 68 lungsod bilang resulta ng mga pambobomba noong tag-araw ng 1945, lumalabas na ang Hiroshima sa mga tuntunin ng bilang ng mga sibilyan na namatay ay nasa pangalawang puwesto.
At kung kalkulahin mo ang lugar ng mga nawasak na lugar sa lunsod, lumalabas iyon Pang-apat si Hiroshima. Kung susuriin mo ang porsyento ng pagkasira sa mga lungsod, magiging Hiroshima sa ika-17 na puwesto. Ito ay lubos na halata na, sa mga tuntunin ng laki ng pinsala, ito ay akma nang maayos sa loob ng mga parameter ng paggamit ng air raids hindi nuklear pondo.
Mula sa aming pananaw, ang Hiroshima ay isang bagay na kakaiba, isang bagay na hindi pangkaraniwan. Ngunit kung ilalagay mo ang iyong sarili sa posisyon ng mga pinuno ng Hapon sa panahon bago ang pag-atake sa Hiroshima, ang larawan ay magiging ganap na naiiba. Kung isa ka sa mga pangunahing miyembro ng gobyerno ng Japan noong huling bahagi ng Hulyo at unang bahagi ng Agosto 1945, maramdaman mo ang ganito tungkol sa mga pagsalakay sa himpapawid sa mga lungsod. Noong umaga ng Hulyo 17, sasabihin sana sa iyo na sa gabi ay isinailalim sila sa mga airstrike apat lungsod: Oita, Hiratsuka, Numazu at Kuwana. Oita at Hiratsuka kalahating nawasak. Sa Kuwana, ang pagkawasak ay lumampas sa 75%, at ang Numazu ang pinakanagdusa dahil 90% ng lungsod ay nasunog sa lupa.
Pagkalipas ng tatlong araw, ginigising ka at ipinaalam na ikaw ay inatake tatlo pa mga lungsod. Ang Fukui ay higit sa 80 porsiyentong nawasak. Lumipas ang isang linggo at tatlo pa ang mga lungsod ay binomba sa gabi. Pagkalipas ng dalawang araw, bumagsak ang mga bomba sa isang gabi para sa isa pang anim Mga lungsod sa Japan, kabilang ang Ichinomiya, kung saan 75% ng mga gusali at istruktura ang nawasak. Sa Agosto 12, pumunta ka sa iyong opisina, at iniulat nila sa iyo na ikaw ay natamaan apat pa mga lungsod.
Night Toyama, Japan, Agosto 1, 1945, matapos ang 173 na mga bombero ay naghulog ng mga nagniningas na bomba sa lungsod. Bilang resulta ng pambobomba na ito, ang lungsod ay nawasak ng 95.6%.
Sa lahat ng mga mensahe slips impormasyon na ang lungsod Toyama(noong 1945 ito ay halos kasing laki ng Chattanooga, Tennessee) na sinira ng 99,5%. Ibig sabihin, sinira ng mga Amerikano sa lupa halos buong lungsod. Noong Agosto 6, isang lungsod lamang ang inatake - Hiroshima, ngunit ayon sa mga ulat na natanggap, napakalaki ng pinsala doon, at isang bagong uri ng bomba ang ginamit sa airstrike. Paano ang bagong air raid na ito kumpara sa iba pang pambobomba na tumagal ng ilang linggo, na sinisira ang buong lungsod?
Tatlong linggo bago ang Hiroshima, nagsagawa ng mga pagsalakay ang US Air Force para sa 26 na lungsod. Sa kanila walo(ito ay halos isang ikatlong) ay nawasak ganap man o mas malakas kaysa sa Hiroshima(kung bibilangin mo kung anong bahagi ng mga lungsod ang nawasak). Ang katotohanan na 68 lungsod sa Japan ang nawasak noong tag-araw ng 1945 ay nagdudulot ng malubhang balakid sa mga gustong ipakita na ang pambobomba sa Hiroshima ang dahilan ng pagsuko ng Japan. Ang tanong ay lumitaw: kung sila ay sumuko dahil sa pagkawasak ng isang lungsod, kung gayon bakit hindi sila sumuko nang sila ay nawasak 66 pang mga lungsod?
Kung nagpasya ang pamunuan ng Hapon na sumuko dahil sa pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki, nangangahulugan ito na nag-aalala sila tungkol sa pambobomba sa mga lungsod sa pangkalahatan, at ang mga pag-atake sa mga lungsod na ito ay naging seryosong argumento na pabor sa pagsuko. Ngunit ang sitwasyon ay mukhang ganap na naiiba.
Dalawang araw pagkatapos ng pambobomba Tokyo retiradong ministrong panlabas Shidehara Kijuro(Shidehara Kijuro) ay nagpahayag ng opinyon na hayagang pinanghahawakan ng maraming matataas na pinuno noong panahong iyon. Sinabi ni Shidehara, "Ang mga tao ay unti-unting masasanay sa pagbomba araw-araw. Sa paglipas ng panahon, lalakas lamang ang kanilang pagkakaisa at determinasyon.”
Sa isang liham sa isang kaibigan, binanggit niya na mahalagang tiisin ng mga mamamayan ang pagdurusa dahil “kahit na daan-daang libong sibilyan ang mamatay, nasugatan at nagutom, kahit na milyon-milyong mga tahanan ang nawasak at nasunog,” ang diplomasya ay magtatagal. . Angkop na tandaan dito na si Shidehara ay isang katamtamang politiko.
Tila, sa pinakatuktok ng kapangyarihan ng estado sa Supreme Council ang damdamin ay pareho. Tinalakay ng Supreme Council ang kahalagahan ng pagpapanatili ng neutralidad ng Unyong Sobyet - at kasabay nito, walang sinabi ang mga miyembro nito tungkol sa mga kahihinatnan ng pambobomba. Mula sa mga natitirang minuto at archive ay malinaw na sa mga pagpupulong ng Kataas-taasang Konseho dalawang beses lang binanggit ang pambobomba sa mga lungsod: minsan sa pagpasa noong Mayo 1945 at sa pangalawang pagkakataon noong gabi ng Agosto 9, nang magkaroon ng malawakang talakayan sa isyung ito. Batay sa mga magagamit na ebidensya, mahirap sabihin na ang mga pinuno ng Hapon ay nagbigay ng anumang kahalagahan sa mga pagsalakay sa himpapawid sa mga lungsod, kahit na kung ihahambing sa iba pang mga isyu sa panahon ng digmaan.
Heneral Anami Nabanggit noong Agosto 13 na ang mga pambobomba ng atom ay kakila-kilabot hindi hihigit sa mga regular na airstrike, kung saan ang Japan ay sumailalim sa ilang buwan. Kung ang Hiroshima at Nagasaki ay hindi mas masahol kaysa sa mga karaniwang pambobomba, at kung ang pamunuan ng Hapon ay hindi nagbigay ng malaking kahalagahan dito, hindi isinasaalang-alang na kinakailangan upang talakayin ang isyung ito nang detalyado, kung gayon paano mapipilitang sumuko ang mga atomic strike sa mga lungsod na ito?
Sunog matapos pambobomba ang isang lungsod Tarumiza, Kyushu, Hapon. (USAF)
Estratehikong kaugnayan
Kung ang mga Hapon ay hindi nag-aalala tungkol sa pambobomba sa mga lungsod sa pangkalahatan at sa atomic bombing sa Hiroshima sa partikular, ano ang kanilang ikinababahala? Ang sagot sa tanong na ito ay simple : Uniong Sobyet.
Natagpuan ng mga Hapon ang kanilang sarili sa isang medyo mahirap na estratehikong sitwasyon. Ang katapusan ng digmaan ay papalapit na, at sila ay natatalo sa digmaan. Masama ang sitwasyon. Ngunit ang hukbo ay malakas pa rin at may sapat na suplay. Halos nasa ilalim ito ng braso apat na milyong tao, at 1.2 milyon sa bilang na ito ang nagbabantay sa mga isla ng Hapon.
Kahit na ang pinakamatigas na pinuno ng Hapon ay naunawaan na imposibleng ipagpatuloy ang digmaan. Ang tanong ay hindi kung itutuloy ito o hindi, ngunit kung paano ito tatapusin sa pinakamahusay na mga termino. Ang mga Kaalyado (United States, Great Britain at iba pa - tandaan na ang Unyong Sobyet noong panahong iyon ay nagpapanatili pa rin ng neutralidad) ay humiling ng "walang kondisyong pagsuko." Inaasahan ng pamunuan ng Hapon na kahit papaano ay maiiwasan niya ang mga tribunal ng militar, mapanatili ang umiiral na anyo ng kapangyarihan ng estado at ilan sa mga teritoryong nasamsam ng Tokyo: Korea, Vietnam, Burma, mga indibidwal na lugar Malaysia At Indonesia, isang mahalagang bahagi ng silangan Tsina at marami mga isla sa Karagatang Pasipiko.
Mayroon silang dalawang plano para sa pagkuha ng pinakamainam na kondisyon ng pagsuko. Sa madaling salita, mayroon silang dalawang madiskarteng opsyon. Ang unang pagpipilian ay diplomatiko. Noong Abril 1941, nilagdaan ng Japan ang isang neutralidad na kasunduan sa mga Sobyet, na nag-expire noong 1946. Isang grupo ng karamihan sa mga pinunong sibilyan na pinamumunuan ng Ministro ng Ugnayang Panlabas Togo Shigenori umaasa na si Stalin ay mahikayat na kumilos bilang isang tagapamagitan sa pagitan ng Estados Unidos at mga kaalyado sa isang banda, at Japan sa kabilang banda, upang malutas ang sitwasyon.
Kahit na ang planong ito ay may maliit na pagkakataon na magtagumpay, ito ay sumasalamin sa mahusay na madiskarteng pag-iisip. Pagkatapos ng lahat, ang Unyong Sobyet ay interesado sa pagtiyak na ang mga tuntunin ng pag-areglo ay hindi masyadong pabor para sa Estados Unidos - pagkatapos ng lahat, ang pagtaas ng impluwensya at kapangyarihan ng Amerika sa Asya ay palaging mangangahulugan ng pagpapahina ng kapangyarihan at impluwensya ng Russia.
Ang pangalawang plano ay militar, at karamihan sa mga tagasuporta nito, na pinamumunuan ng Ministro ng Hukbo Anami Koretika, ay mga lalaking militar. Inaasahan nila na kapag nagsimulang sumalakay ang mga tropang Amerikano, ang mga puwersang panglupa ng imperyal ay magdudulot ng malaking pagkalugi sa kanila. Naniniwala sila na kung magtagumpay sila, magagawa nilang mabawi ang mas paborableng mga termino mula sa Estados Unidos. Ang diskarte na ito ay nagkaroon din ng maliit na pagkakataon na magtagumpay. Ang Estados Unidos ay determinado na makakuha ng walang kondisyong pagsuko mula sa mga Hapon. Ngunit dahil may pag-aalala sa mga lupon ng militar ng US na ang mga kaswalti ng isang pagsalakay ay magiging mahigpit, mayroong isang tiyak na lohika sa diskarte ng mataas na command ng Hapon.
Upang maunawaan kung ano ang tunay na dahilan na nagpilit sa mga Hapones na sumuko - ang pambobomba sa Hiroshima o ang deklarasyon ng digmaan ng Unyong Sobyet, kinakailangang paghambingin kung paano naapektuhan ng dalawang pangyayaring ito ang estratehikong sitwasyon.
Pagkatapos ng atomic attack sa Hiroshima, ang parehong mga opsyon ay may bisa pa rin noong Agosto 8. Ang isa pang pagpipilian ay hilingin kay Stalin na kumilos bilang isang tagapamagitan (ang talaarawan ni Takagi ay naglalaman ng isang entry na may petsang Agosto 8 na nagpapakita na ang ilang mga pinuno ng Hapon ay nag-iisip pa rin tungkol sa pagkakasangkot kay Stalin). Posible pa ring subukang labanan ang isang huling mapagpasyang labanan at magdulot ng malaking pinsala sa kaaway. Walang epekto ang pagkawasak ng Hiroshima sa kahandaan ng mga tropa para sa matigas na depensa sa mga baybayin ng kanilang mga katutubong isla.
Tingnan ang mga lugar na binomba ng Tokyo, 1945. Sa tabi ng nasunog at nawasak na mga kapitbahayan ay isang strip ng mga nabubuhay na gusali ng tirahan. (USAF)
Oo, may mas kaunting lungsod sa likod nila, ngunit handa pa rin silang lumaban. Mayroon silang sapat na mga bala at mga bala, at ang lakas ng labanan ng hukbo, kung ito ay bumaba, ay napakaliit. Ang pambobomba sa Hiroshima ay hindi nagtakda ng alinman sa dalawang estratehikong opsyon ng Japan.
Gayunpaman, ang epekto ng deklarasyon ng digmaan ng Unyong Sobyet at ang pagsalakay nito sa Manchuria at Sakhalin Island ay ganap na naiiba. Nang pumasok ang Unyong Sobyet sa digmaan sa Japan, hindi na maaaring kumilos si Stalin bilang isang tagapamagitan - isa na siyang kalaban. Samakatuwid, ang USSR, sa pamamagitan ng mga aksyon nito, ay sinira ang diplomatikong opsyon upang wakasan ang digmaan.
Ang epekto sa sitwasyon ng militar ay hindi gaanong kapansin-pansin. Karamihan sa mga pinakamahusay na hukbong Hapones ay nasa katimugang mga isla ng bansa. Tamang inakala ng militar ng Hapon na ang unang target ng pagsalakay ng mga Amerikano ay ang pinakatimog na isla ng Kyushu. Sa sandaling makapangyarihan Kwantung Army sa Manchuria ay lubhang humina, dahil ang pinakamahusay na mga yunit nito ay inilipat sa Japan upang ayusin ang pagtatanggol sa mga isla.
Nang pumasok ang mga Ruso Manchuria, dinurog lang nila ang dating piling hukbo, at marami sa kanilang mga yunit ang huminto lamang nang maubos ang gasolina. Ang ika-16 na Hukbong Sobyet, na may bilang na 100,000 katao, ay naglapag ng mga tropa sa katimugang bahagi ng isla Sakhalin. Nakatanggap siya ng mga utos na basagin ang paglaban ng mga tropang Hapones doon, at pagkatapos ay sa loob ng 10-14 na araw upang maghanda para sa isang pagsalakay sa isla Hokkaido, ang pinakahilagang bahagi ng mga isla ng Hapon. Ang Hokkaido ay ipinagtanggol ng Japanese 5th Territorial Army, na binubuo ng dalawang dibisyon at dalawang brigada. Nakatuon siya sa mga pinatibay na posisyon sa silangang bahagi ng isla. At kasama sa planong opensiba ng Sobyet ang isang landing sa kanluran ng Hokkaido.
Pagkasira sa mga residential area ng Tokyo dulot ng pambobomba ng Amerika. Ang larawan ay kinuha noong Setyembre 10, 1945. Tanging ang pinakamatibay na gusali ang nakaligtas. (AP Photo)
Hindi nangangailangan ng isang henyo ng militar upang maunawaan: oo, posible na magsagawa ng isang mapagpasyang labanan laban sa isang dakilang kapangyarihan na lumapag sa isang direksyon; ngunit imposibleng maitaboy ang pag-atake ng dalawang dakilang kapangyarihang umaatake mula sa dalawang magkaibang direksyon. Ang opensiba ng Sobyet ay nagpawalang-bisa sa estratehiyang militar ng mapagpasyang labanan, tulad ng dati nitong pagpapawalang-bisa sa diplomatikong estratehiya. Ang opensiba ng Sobyet ay mapagpasyahan mula sa isang estratehikong pananaw, dahil inalis nito ang Japan ng parehong mga pagpipilian. A Ang pambobomba sa Hiroshima ay hindi mapagpasyahan(dahil hindi niya ibinukod ang anumang mga pagpipilian sa Hapon).
Ang pagpasok ng Unyong Sobyet sa digmaan ay nagbago din ng lahat ng mga kalkulasyon tungkol sa natitirang oras upang makumpleto ang maniobra. Inihula ng Japanese intelligence na ang mga tropang Amerikano ay magsisimulang lumapag sa loob lamang ng ilang buwan. Ang mga tropang Sobyet ay maaaring aktwal na mahanap ang kanilang mga sarili sa teritoryo ng Hapon sa loob ng ilang araw (sa loob ng 10 araw, upang maging mas tumpak). Ang opensiba ng Sobyet ay nagpagulo sa lahat ng mga plano tungkol sa oras ng desisyon na wakasan ang digmaan.
Ngunit ang mga pinuno ng Hapon ay dumating sa konklusyong ito ilang buwan bago ito. Sa isang pulong ng Supreme Council noong Hunyo 1945, sinabi nila iyon kung ang mga Sobyet ay papasok sa digmaan, "ito ang magtatakda ng kapalaran ng imperyo" Deputy Chief of Staff ng Japanese Army Kawabe sa pulong na iyon ay sinabi niya: "Ang pagpapanatili ng kapayapaan sa ating relasyon sa Unyong Sobyet ay isang kailangang-kailangan na kondisyon para sa pagpapatuloy ng digmaan."
Ang mga pinuno ng Hapon ay matigas ang ulo na tumanggi na magpakita ng interes sa pambobomba na sumira sa kanilang mga lungsod. Malamang na mali nang magsimula ang mga pagsalakay sa himpapawid noong Marso 1945. Ngunit sa oras na bumagsak ang atomic bomb sa Hiroshima, tama nilang tingnan ang pambobomba sa mga lungsod bilang isang hindi mahalagang sideshow na walang seryosong estratehikong kahihinatnan. Kailan Truman binibigkas ang kanyang tanyag na parirala na kung hindi sumuko ang Japan, ang mga lungsod nito ay sasailalim sa isang "mapanirang ulan ng bakal," iilan sa Estados Unidos ang nakaunawa na halos walang dapat sirain doon.
Mga nasunog na bangkay ng mga sibilyan sa Tokyo, Marso 10, 1945 matapos ang pambobomba ng Amerika sa lungsod. Bumagsak ang 300 B-29 na sasakyang panghimpapawid 1700 tonelada mga bombang nagbabaga sa pinakamalaking lungsod ng Japan, na pumatay ng 100,000 katao. Ang air raid na ito ang pinakabrutal sa buong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.(Koyo Ishikawa)
Noong Agosto 7, nang gawin ni Truman ang kanyang pagbabanta, mayroon lamang 10 lungsod sa Japan na may populasyon na higit sa 100,000 na hindi pa nabobomba. Noong Agosto 9, isang suntok ang tinamaan Nagasaki, at may siyam na tulad na mga lungsod na natitira. Apat sa kanila ay nasa hilagang isla ng Hokkaido, na mahirap bombahin dahil sa napakalayo ng isla ng Tinian, kung saan nakalagay ang mga sasakyang panghimpapawid ng Amerikanong bomber.
Ministro ng Digmaan Henry Stimson(Henry Stimson) inalis ang sinaunang kabisera ng Japan sa listahan ng mga target ng pambobomba dahil ito ay may mahalagang relihiyoso at simbolikong kahalagahan. Kaya, sa kabila ng nakakatakot na retorika ni Truman, pagkatapos ng Nagasaki ay nanatili doon apat lang malalaking lungsod na maaaring sumailalim sa pag-atake ng atom.
Ang pagiging ganap at saklaw ng pambobomba ng American Air Force ay maaaring hatulan ng sumusunod na pangyayari. Binomba nila ang napakaraming lungsod ng Hapon na sa kalaunan ay napilitan silang salakayin ang mga sentro ng populasyon na 30,000 o mas kaunti. Sa modernong mundo, mahirap tawagan ang gayong kasunduan bilang isang lungsod.
Siyempre, posibleng muling salakayin ang mga lungsod na na-firebombe na. Ngunit ang mga lungsod na ito ay nawasak na sa average na 50%. Bilang karagdagan, ang Estados Unidos ay maaaring maghulog ng mga atomic bomb sa maliliit na bayan. Gayunpaman, nanatili ang gayong hindi nagalaw na mga lungsod (na may populasyon na 30,000 hanggang 100,000 katao) sa Japan. anim lang. Ngunit dahil ang 68 na lungsod sa Japan ay malubhang napinsala ng pambobomba, at ang pamunuan ng bansa ay hindi nagbigay ng anumang kahalagahan dito, hindi nakakagulat na ang banta ng karagdagang mga airstrike ay hindi makakagawa ng malaking impresyon sa kanila.
Ang tanging bagay na nagpapanatili ng hindi bababa sa ilang anyo sa burol na ito pagkatapos ng pagsabog ng nukleyar ay ang mga guho ng Catholic Cathedral, Nagasaki, Japan, 1945. (NARA)
Maginhawang kwento
Sa kabila ng tatlong makapangyarihang pagtutol na ito, ang tradisyunal na interpretasyon ng mga pangyayari ay malaki pa rin ang impluwensya sa pag-iisip ng mga tao, lalo na sa Estados Unidos. May malinaw na pag-aatubili na harapin ang mga katotohanan. Ngunit ito ay halos hindi matatawag na isang sorpresa. Dapat nating tandaan kung gaano kaginhawa ang tradisyonal na pagpapaliwanag ng pambobomba sa Hiroshima emosyonal plano - kapwa para sa Japan at para sa USA.
Nananatiling makapangyarihan ang mga ideya dahil totoo ang mga ito; ngunit sa kasamaang-palad, maaari rin silang manatiling matatag sa pamamagitan ng pagtugon sa mga pangangailangan mula sa emosyonal na pananaw. Pinupuno nila ang isang mahalagang sikolohikal na angkop na lugar. Halimbawa, ang tradisyunal na interpretasyon ng mga kaganapan sa Hiroshima ay nakatulong sa mga pinuno ng Hapon na makamit ang ilang mahahalagang layunin sa pulitika, kapwa sa loob ng bansa at internasyonal.
Ilagay ang iyong sarili sa sapatos ng emperador. Isinailalim mo lang ang iyong bansa sa isang mapangwasak na digmaan. Ang ekonomiya ay nasisira. 80% ng iyong mga lungsod ay nawasak at nasusunog. Ang hukbo ay natalo, nagdusa ng sunud-sunod na pagkatalo. Ang fleet ay dumanas ng matinding pagkalugi at hindi umaalis sa mga base nito. Nagsisimulang magutom ang mga tao. Sa madaling salita, ang digmaan ay isang kalamidad, at higit sa lahat, ikaw pagsisinungaling sa iyong mga tao, without telling him how bad the situation is really is.
Magugulat ang mga tao kapag nalaman ang pagsuko. Kaya ano ang dapat mong gawin? Aminin mong nabigo ka? Gumawa ng isang pahayag na seryoso kang nagkamali, nagkamali at nagdulot ng napakalaking pinsala sa iyong bansa? O ipaliwanag ang pagkatalo sa pamamagitan ng mga kamangha-manghang pagsulong sa siyensya na hindi mahuhulaan ng sinuman? Kung ang pagkatalo ay sinisisi sa atomic bomb, kung gayon ang lahat ng mga pagkakamali at maling pagkalkula ng militar ay maaaring maalis sa ilalim ng alpombra. Ang bomba ay ang perpektong dahilan para matalo sa isang digmaan. Hindi na kailangang hanapin ang may kasalanan, hindi na kailangang magsagawa ng mga pagsisiyasat at paglilitis. Ang mga pinuno ng Hapon ay masasabing ginawa nila ang kanilang makakaya.
Kaya, sa pangkalahatan nakatulong ang atomic bomb na alisin ang sisi sa mga pinuno ng Hapon.
Ngunit sa pamamagitan ng pag-uugnay sa pagkatalo ng mga Hapones sa mga pambobomba ng atom, tatlong mas tiyak na layuning pampulitika ang nakamit. Una, nakatulong ito sa pagpapanatili ng pagiging lehitimo ng emperador. Dahil ang digmaan ay nawala hindi dahil sa mga pagkakamali, ngunit dahil sa hindi inaasahang sandata ng kaaway, nangangahulugan ito na ang emperador ay patuloy na magtamasa ng suporta sa Japan.
Pangalawa, pumukaw ito ng internasyonal na simpatiya. Ang Japan ay naglunsad ng digmaan nang agresibo, at nagpakita ng partikular na kalupitan sa mga nasakop na mga tao. Dapat ay kinondena ng ibang mga bansa ang kanyang mga aksyon. At kung gawing biktimang bansa ang Japan, na hindi makatao at hindi tapat na binomba gamit ang isang kahila-hilakbot at malupit na instrumento ng digmaan, kung gayon posible na kahit papaano ay mabayaran at ma-neutralize ang mga pinakakarumaldumal na gawa ng militar ng Hapon. Ang pagbibigay pansin sa mga pambobomba ng atom ay nakatulong na lumikha ng higit na simpatiya para sa Japan at mapahina ang pagnanais para sa pinakamalupit na parusa.
At sa wakas, inaangkin na ang Bomba ay nakakuha ng tagumpay sa digmaan ay nambobola ang mga Amerikanong nanalo sa Japan. Ang pananakop ng mga Amerikano sa Japan ay opisyal na natapos lamang noong 1952, at sa panahong ito Maaaring baguhin at gawing muli ng Estados Unidos ang lipunang Hapon ayon sa pagpapasya nito. Sa mga unang araw ng pananakop, maraming pinunong Hapones ang nangamba na nais ng mga Amerikano na tanggalin ang institusyon ng emperador.
Mayroon din silang isa pang pag-aalala. Alam ng marami sa mga nangungunang pinuno ng Japan na maaari silang litisin para sa mga krimen sa digmaan (nang sumuko ang Japan, ang mga pinuno ng Nazi nito ay nilitis na sa Germany). mananalaysay ng Hapon Asada Sadao(Asada Sadao) ay sumulat na sa maraming mga panayam pagkatapos ng digmaan, "ang mga opisyal ng Hapon ... ay malinaw na sinusubukang pasayahin ang kanilang mga tagapanayam na Amerikano." Kung gusto ng mga Amerikano na maniwala na ang kanilang bomba ay nanalo sa digmaan, bakit sila binigo?
Mga sundalong Sobyet sa pampang ng Songhua River sa lungsod ng Harbin. Pinalaya ng mga tropang Sobyet ang lungsod mula sa mga Hapon noong Agosto 20, 1945. Sa panahon ng pagsuko ng Japan, may humigit-kumulang 700,000 sundalong Sobyet sa Manchuria. (Yevgeny Khaldei/waralbum.ru)
Sa pamamagitan ng pagpapaliwanag sa pagtatapos ng digmaan sa paggamit ng atomic bomb, ang mga Hapon ay higit na naglilingkod sa kanilang sariling mga interes. Ngunit nagsilbi rin sila sa interes ng mga Amerikano. Dahil tiniyak ng bomba ang tagumpay sa digmaan, lumakas ang pang-unawa sa kapangyarihang militar ng Amerika. Ang diplomatikong impluwensya ng Estados Unidos sa Asya at sa buong mundo ay tumataas, at ang seguridad ng Amerika ay lumalakas.
Ang $2 bilyon na ginugol sa paglikha ng bomba ay hindi nasayang. Sa kabilang banda, kung tatanggapin natin na ang dahilan ng pagsuko ng Japan ay ang pagpasok ng Unyong Sobyet sa digmaan, kung gayon ang mga Sobyet ay maaaring maangkin na nagawa nila sa loob ng apat na araw ang hindi kayang gawin ng Estados Unidos sa loob ng apat na taon. At pagkatapos ay tataas ang pang-unawa ng kapangyarihang militar at diplomatikong impluwensya ng Unyong Sobyet. At dahil puspusan na ang Cold War noong panahong iyon, ang pagkilala sa mapagpasyang kontribusyon ng mga Sobyet sa tagumpay ay katumbas ng pagbibigay ng tulong at suporta sa kaaway.
Kung titingnan ang mga tanong na itinaas dito, nakababahala na mapagtanto na ang ebidensya mula sa Hiroshima at Nagasaki ay pinagbabatayan ng lahat ng iniisip natin tungkol sa mga sandatang nuklear. Ang kaganapang ito ay hindi maikakaila na patunay ng kahalagahan ng mga sandatang nuklear. Ito ay mahalaga para sa pagkakaroon ng isang natatanging katayuan, dahil ang mga maginoo na tuntunin ay hindi nalalapat sa mga nuclear powers. Ito ay isang mahalagang sukatan ng nuklear na panganib: Ang banta ni Truman na ipailalim ang Japan sa isang "mapanirang shower ng bakal" ay ang unang bukas na banta ng atomic. Napakahalaga ng kaganapang ito para sa paglikha ng isang malakas na aura sa paligid ng mga sandatang nuklear, na ginagawang napakahalaga nito sa mga internasyonal na relasyon.
Ngunit kung ang tradisyunal na kasaysayan ng Hiroshima ay pinag-uusapan, ano ang dapat nating gawin sa lahat ng mga konklusyong ito? Ang Hiroshima ay ang sentrong punto, ang sentro ng lindol, kung saan kumalat ang lahat ng iba pang pahayag, pahayag at pag-aangkin. Gayunpaman, ang kuwento na sinasabi natin sa ating sarili ay malayo sa katotohanan. Ano ang dapat nating isipin tungkol sa mga sandatang nuklear ngayon, kung ang napakalaking unang tagumpay nito - ang mahimalang at biglaang pagsuko ng Japan - isa pala itong mito?
Dahil lamang sa ating mga tao natalo ang Japan
Ang Hiroshima at Nagasaki ay ilan sa mga pinakatanyag na lungsod ng Hapon sa mundo. Siyempre, ang dahilan ng kanilang katanyagan ay napakalungkot - ito lamang ang dalawang lungsod sa Earth kung saan pinasabog ang mga atomic bomb upang sadyang sirain ang kaaway. Dalawang lungsod ang ganap na nawasak, libu-libong tao ang namatay, at ang mundo ay ganap na nabago. Narito ang 25 hindi gaanong kilalang katotohanan tungkol sa Hiroshima at Nagasaki na dapat malaman upang hindi na maulit ang trahedya kahit saan.
Ang taong nakaligtas sa pinakamalapit sa pagsabog ng Hiroshima ay wala pang 200 metro mula sa epicenter ng pagsabog sa basement.
Wala pang 5 kilometro mula sa epicenter ng pagsabog, isang Go tournament ang nagaganap. Bagama't nawasak ang gusali at maraming tao ang nasugatan, natapos ang paligsahan noong araw na iyon.
Isang safe sa isang bangko sa Hiroshima ang nakaligtas sa pagsabog. Pagkatapos ng digmaan, sumulat ang isang tagapamahala ng bangko sa Mosler Safe na nakabase sa Ohio, na nagpapahayag ng "kanyang paghanga sa isang produkto na nakaligtas sa atomic bomb."
Si Tsutomu Yamaguchi ay isa sa mga pinakamaswerteng tao sa Earth. Nakaligtas siya sa pambobomba sa Hiroshima sa isang bomb shelter at sumakay sa unang tren papuntang Nagasaki para magtrabaho kinaumagahan. Sa panahon ng pambobomba sa Nagasaki makalipas ang tatlong araw, muling nakaligtas si Yamaguchi.
Bago ang "Fat Man" at "Little Boy," ang Estados Unidos ay naghulog ng humigit-kumulang 50 Pumpkin bomb (pinangalanan ang mga ito para sa kanilang pagkakahawig sa isang kalabasa) sa Japan. Ang mga "pumpkins" ay hindi nukleyar.
Ang hukbong Hapones ay pinakilos para sa "kabuuang digmaan." Nangangahulugan ito na dapat labanan ng bawat lalaki, babae at bata ang pagsalakay hanggang sa kamatayan. Nang mag-utos ang emperador na sumuko pagkatapos ng atomic bombing, sinubukan ng hukbo ang isang kudeta.
Ang mga puno ng gingko biloba ay kilala sa kanilang kamangha-manghang katatagan. Matapos ang pambobomba sa Hiroshima, 6 na naturang puno ang nakaligtas at patuloy na lumalaki hanggang ngayon.
Matapos ang pambobomba sa Hiroshima, daan-daang nakaligtas ang tumakas patungo sa Nagasaki, na tinamaan din ng atomic bomb. Bilang karagdagan kay Tsutomu Yamaguchi, 164 pang mga tao ang nakaligtas sa parehong pambobomba.
Matapos ang pambobomba sa Hiroshima, ang mga nakaligtas na opisyal ng pulisya ay ipinadala sa Nagasaki upang turuan ang lokal na pulisya kung paano kumilos pagkatapos ng pagsabog ng atom. Dahil dito, wala ni isang pulis ang napatay sa Nagasaki.
Halos isang-kapat ng lahat ng napatay sa Hiroshima at Nagasaki ay talagang mga Koreano na na-conscripted para lumaban sa digmaan.
Noong una, itinanggi ng Estados Unidos na ang mga pagsabog ng nuklear ay mag-iiwan ng radioactive contamination.
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, hindi ang Hiroshima at Nagasaki ang higit na nagdusa sa pambobomba. Sa panahon ng Operation Meetinghouse, halos winasak ng mga pwersa ng Allied ang Tokyo.
Tatlo lamang sa labindalawang lalaki sa Enola Gay bomber ang nakakaalam ng tunay na layunin ng kanilang misyon.
Noong 1964, ang "Apoy ng Kapayapaan" ay sinindihan sa Hiroshima, na mag-aapoy hanggang sa masira ang mga sandatang nuklear sa buong mundo.
Ang Kyoto ay makitid na nakatakas sa pambobomba. Inalis ito sa listahan dahil hinangaan ni dating US Secretary of War Henry Stimson ang lungsod sa kanyang honeymoon noong 1929. Napili ang Nagasaki sa halip na Kyoto.
Sa Tokyo, makalipas lamang ang 3 oras ay nalaman nilang nawasak ang Hiroshima. Nalaman nila nang eksakto kung paano ito nangyari pagkalipas lamang ng 16 na oras, nang ipahayag ng Washington ang pambobomba.
Bago ang pambobomba, nakita ng mga Japanese radar operator ang tatlong American bombers na lumilipad sa mataas na altitude. Nagpasya silang huwag harangin ang mga ito dahil naniniwala sila na ang maliit na bilang ng mga sasakyang panghimpapawid ay hindi nagbabanta.
Ang Enola Gay bomber crew ay mayroong 12 potassium cyanide tablets na kailangang kunin ng mga piloto kung nabigo ang misyon.
Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, binago ng Hiroshima ang katayuan nito sa isang "mapayapang memorial na lungsod" upang ipaalala sa mundo ang mapangwasak na kapangyarihan ng mga sandatang nuklear. Nang magsagawa ng nuclear test ang Japan, binomba ng alkalde ng Hiroshima ang gobyerno ng mga liham ng protesta.
Ang Godzilla ay naimbento sa Japan bilang isang reaksyon sa atomic bombing. Ipinahiwatig na ang halimaw ay nag-mutate dahil sa radioactive contamination.
Bagama't itinaguyod ni Dr. Seuss ang pananakop sa Japan noong panahon ng digmaan, ang kanyang post-war book na Horton ay isang alegorya tungkol sa mga kaganapan sa Hiroshima at isang paghingi ng tawad sa Japan para sa nangyari. Inialay niya ang libro sa kanyang kaibigang Hapon.
Ang mga pagsabog sa Hiroshima at Nagasaki ay napakalakas na literal nilang sinisingaw ang mga tao, magpakailanman na nag-iiwan ng kanilang mga anino sa mga labi ng mga pader sa lupa.
Dahil ang oleander ang unang halaman na namumulaklak sa Hiroshima pagkatapos ng nuclear explosion, ito ang opisyal na bulaklak ng lungsod.
Bago maglunsad ng mga nuclear strike, ang US Air Force ay naghulog ng milyun-milyong leaflet sa Hiroshima, Nagasaki at 33 iba pang potensyal na target na nagbabala sa paparating na pambobomba.
Ang istasyon ng radyo ng Amerika sa Saipan ay nag-broadcast din ng mga mensahe tungkol sa paparating na pambobomba sa buong Japan tuwing 15 minuto hanggang sa ibagsak ang mga bomba.
Ang isang modernong tao ay dapat malaman at. Ang kaalamang ito ay magpapahintulot sa iyo na protektahan ang iyong sarili at ang iyong mga mahal sa buhay.
Noong una, ang Estados Unidos ay may ideya na maghulog ng 9 na bombang atomika sa mga palayan o sa dagat upang makamit ang isang sikolohikal na epekto upang suportahan ang mga operasyong landing na binalak sa mga isla ng Hapon sa pagtatapos ng Setyembre 1945. Ngunit sa huli, ang ginawa ang desisyon na gamitin ang bagong sandata laban sa mga lungsod na makapal ang populasyon.
Ngayon ang mga lungsod ay naitayo na muli, ngunit ang mga naninirahan sa kanila ay nagdadala pa rin ng pasanin ng kakila-kilabot na trahedyang iyon. Ang kasaysayan ng mga pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki at ang mga alaala ng mga nakaligtas ay nasa isang espesyal na proyekto ng TASS.
Pagbomba sa Hiroshima © AP Photo/USAF
Hindi nagkataon na napili si Hiroshima bilang target para sa unang nuclear strike. Natugunan ng lungsod na ito ang lahat ng pamantayan upang makamit ang pinakamataas na bilang ng mga nasawi at pagkasira: isang patag na lokasyon na napapaligiran ng mga burol, mababang gusali at nasusunog na mga gusaling gawa sa kahoy.
Ang lungsod ay ganap na naalis sa mukha ng Earth. Naalala ng mga nakaligtas na nakasaksi na una silang nakakita ng isang flash ng maliwanag na liwanag, na sinundan ng isang alon na sinunog ang lahat sa paligid. Sa lugar ng epicenter ng pagsabog, ang lahat ay agad na naging abo, at ang mga silhouette ng tao ay nanatili sa mga dingding ng mga nabubuhay na bahay. Kaagad, ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, mula 70 hanggang 100 libong tao ang namatay. Sampu-sampung libo pa ang namatay mula sa mga kahihinatnan ng pagsabog, na nagdala sa kabuuang bilang ng mga biktima noong Agosto 6, 2014 sa 292,325.
Kaagad pagkatapos ng pambobomba, ang lungsod ay walang sapat na tubig hindi lamang upang patayin ang apoy, kundi pati na rin sa mga taong namamatay sa uhaw. Samakatuwid, kahit ngayon ang mga residente ng Hiroshima ay napakaingat sa tubig. At sa panahon ng seremonya ng pang-alaala, isang espesyal na ritwal na "Kensui" (Japanese - nag-aalok ng tubig) ay ginanap - ito ay nagpapaalala sa mga apoy na lumamon sa lungsod at sa mga biktima na humingi ng tubig. Ito ay pinaniniwalaan na kahit pagkatapos ng kamatayan, ang mga kaluluwa ng mga patay ay nangangailangan ng tubig upang maibsan ang pagdurusa.
Ang direktor ng Hiroshima Peace Museum kasama ang relo at buckle ng kanyang namatay na ama © EPA/EVERETT KENNEDY BROWN
Ang mga kamay ng halos lahat ng orasan sa Hiroshima ay tumigil sa sandali ng pagsabog sa 08:15 ng umaga. Ang ilan sa mga ito ay kinokolekta sa Peace Museum bilang mga eksibit.
Binuksan ang museo 60 taon na ang nakalilipas. Binubuo ang gusali nito ng dalawang gusali na idinisenyo ng namumukod-tanging Japanese architect na si Kenzo Tange. Sa isa sa kanila ay mayroong isang eksibisyon tungkol sa atomic bombing, kung saan makikita ng mga bisita ang mga personal na gamit ng mga biktima, mga larawan, at iba't ibang materyal na ebidensya ng nangyari sa Hiroshima noong Agosto 6, 1945. Ipinakita rin doon ang mga audio at video na materyales.
Hindi kalayuan sa museo ay ang Atomic Dome, ang dating gusali ng Exhibition Center ng Hiroshima Chamber of Commerce and Industry, na itinayo noong 1915 ng Czech architect na si Jan Letzel. Ang istrukturang ito ay mahimalang nakaligtas sa pambobomba ng atom, bagama't nakatayo lamang ito 160 metro mula sa sentro ng pagsabog, na minarkahan ng isang regular na plake ng memorya sa isang eskinita na hindi kalayuan sa simboryo. Ang lahat ng mga tao sa loob ng gusali ay namatay, at ang tansong simboryo nito ay agad na natunaw, na nag-iwan ng hubad na frame. Matapos ang pagtatapos ng World War II, nagpasya ang mga awtoridad ng Hapon na pangalagaan ang gusali bilang tanda ng memorya ng mga biktima ng pambobomba sa Hiroshima. Ngayon ito ay isa sa mga pangunahing atraksyon ng lungsod, nakapagpapaalaala sa mga trahedya na sandali ng kasaysayan nito.
Estatwa ni Sadako Sasaki sa Hiroshima Peace Park © Lisa Norwood/wikipedia.org
Ang mga puno malapit sa Atomic Dome ay madalas na pinalamutian ng mga makukulay na paper crane. Sila ay naging isang internasyonal na simbolo ng kapayapaan. Ang mga tao mula sa iba't ibang bansa ay patuloy na nagdadala ng mga handmade figurine ng mga ibon sa Hiroshima bilang tanda ng kalungkutan sa mga kakila-kilabot na pangyayari sa nakaraan at bilang pagpupugay sa alaala ni Sadako Sasaki, isang batang babae na nakaligtas sa atomic bombing sa Hiroshima sa edad na 2. Sa edad na 11, siya ay natagpuan na may mga palatandaan ng radiation sickness, at ang kalusugan ng batang babae ay nagsimulang lumala nang husto. Isang araw ay nakarinig siya ng isang alamat na ang sinumang nakatiklop ng isang libong paper crane ay tiyak na gagaling sa anumang sakit. Ipinagpatuloy niya ang pagtiklop ng mga numero hanggang sa kanyang kamatayan noong Oktubre 25, 1955. Noong 1958, isang estatwa ni Sadako na may hawak na kreyn ang inilagay sa Peace Park.
Noong 1949, isang espesyal na batas ang ipinasa, salamat sa kung saan ang malaking pondo ay ibinigay para sa pagpapanumbalik ng Hiroshima. Isang Peace Park ang itinayo at isang pondo ang itinatag upang mag-imbak ng mga materyales tungkol sa atomic bombing. Ang industriya sa lungsod ay naibalik pagkatapos ng pagsiklab ng Korean War noong 1950 salamat sa paggawa ng mga armas para sa US Army.
Ngayon ang Hiroshima ay isang modernong lungsod na may populasyon na humigit-kumulang 1.2 milyong tao. Ito ang pinakamalaki sa rehiyon ng Chugoku.
Zero mark ng atomic explosion sa Nagasaki. Larawang kinunan noong Disyembre 1946 © AP Photo
Ang Nagasaki ay naging pangalawang lungsod ng Hapon, pagkatapos ng Hiroshima, na binomba ng US noong Agosto 1945. Ang unang target ng B-29 bomber sa ilalim ng utos ni Major Charles Sweeney ay ang lungsod ng Kokura, na matatagpuan sa hilaga ng isla ng Kyushu. Sa pamamagitan ng pagkakataon, noong umaga ng Agosto 9, nagkaroon ng matinding ulap sa Kokura, kaya nagpasya si Sweeney na iliko ang eroplano sa timog-kanluran at tumungo sa Nagasaki, na itinuturing na isang backup na opsyon. Dito rin dinapuan ng masamang panahon ang mga Amerikano, ngunit tuluyang ibinagsak ang plutonium bomb na tinatawag na “Fat Man”. Ito ay halos dalawang beses na mas malakas kaysa sa ginamit sa Hiroshima, ngunit ang hindi tumpak na pagpuntirya at ang lokal na lupain ay medyo nakabawas sa pinsala mula sa pagsabog. Gayunpaman, ang mga kahihinatnan ng pambobomba ay sakuna: sa sandali ng pagsabog, sa 11.02 lokal na oras, 70 libong residente ng Nagasaki ang napatay, at ang lungsod ay halos nabura sa mukha ng Earth.
Sa mga sumunod na taon, ang listahan ng mga biktima ng kalamidad ay patuloy na lumaki kasama ng mga namatay dahil sa radiation sickness. Ang bilang na ito ay tumataas bawat taon, at ang mga numero ay ina-update bawat taon sa ika-9 ng Agosto. Ayon sa datos na inihayag noong 2014, ang bilang ng mga biktima ng pambobomba sa Nagasaki ay tumaas sa 165,409 katao.
Makalipas ang ilang taon, binuksan ang isang atomic bomb museum sa Nagasaki, tulad ng sa Hiroshima. Noong nakaraang Hulyo, ang kanyang koleksyon ay napunan ng 26 na bagong mga larawan, na kinunan isang taon at apat na buwan pagkatapos ihulog ng Estados Unidos ang dalawang atomic bomb sa mga lungsod ng Japan. Ang mga larawan mismo ay natuklasan kamakailan. Sa partikular, inilalarawan nila ang tinatawag na zero mark - ang lugar ng direktang pagsabog ng atomic bomb sa Nagasaki. Ang mga caption sa likod ng mga larawan ay nagpapahiwatig na ang mga litrato ay kinunan noong Disyembre 1946 ng mga Amerikanong siyentipiko na bumibisita sa lungsod noong panahong iyon upang pag-aralan ang mga kahihinatnan ng isang kakila-kilabot na pag-atake ng atom. "Ang mga larawan ay may partikular na halaga, dahil malinaw na ipinapakita ng mga ito ang buong sukat ng pagkawasak, at, sa parehong oras, nilinaw kung ano ang ginawa upang maibalik ang lungsod sa halos simula," naniniwala ang administrasyong Nagasaki.
Ang isa sa mga larawan ay nagpapakita ng kakaibang hugis-arrow na monumento na naka-install sa gitna ng field, ang inskripsiyon kung saan nakasulat ang: "Zero mark of the atomic explosion." Nalilito ang mga lokal na eksperto kung sino ang naglagay ng halos 5 metrong monumento at kung nasaan ito ngayon. Kapansin-pansin na ito ay eksaktong matatagpuan sa lugar kung saan nakatayo ngayon ang opisyal na monumento ng mga biktima ng 1945 atomic bombing.
Hiroshima Peace Museum © AP Photo/Itsuo Inouye
Mga blind spot ng kasaysayan
Ang atomic bombing ng Hiroshima at Nagasaki ay naging paksa ng masusing pag-aaral ng maraming istoryador, ngunit 70 taon pagkatapos ng trahedya, maraming blangko ang nananatili sa kuwentong ito. Mayroong ilang mga testimonya ng mga indibidwal na naniniwala na sila ay ipinanganak "sa kamiseta" dahil, ayon sa kanila, ilang linggo bago ang atomic bombing, lumitaw ang impormasyon tungkol sa isang posibleng nakamamatay na pag-atake sa mga lungsod ng Hapon. Kaya, sinasabi ng isa sa mga taong ito na nag-aral siya sa isang paaralan para sa mga bata ng mataas na ranggo ng mga tauhan ng militar. Ayon sa kanya, ilang linggo bago ang welga, ang buong kawani ng institusyong pang-edukasyon at mga estudyante nito ay inilikas mula sa Hiroshima, na nagligtas sa kanilang buhay.
Mayroon ding ganap na mga teorya ng pagsasabwatan ayon sa kung saan, sa threshold ng pagtatapos ng World War II, ang mga siyentipiko ng Hapon, sa tulong ng mga kasamahan mula sa Alemanya, ay lumapit sa paglikha ng isang bomba atomika. Ang mga sandata ng kakila-kilabot na mapangwasak na kapangyarihan ay maaaring lumitaw sa hukbo ng imperyal, na ang utos ay lalaban hanggang sa wakas at patuloy na nagmamadali sa mga nukleyar na siyentipiko. Sinasabi ng media na ang mga rekord ay natagpuan kamakailan na naglalaman ng mga kalkulasyon at paglalarawan ng mga kagamitan para sa pagpapayaman ng uranium para sa kasunod na paggamit sa paglikha ng bombang atomika ng Hapon. Ang mga siyentipiko ay nakatanggap ng mga utos na kumpletuhin ang programa noong Agosto 14, 1945, at tila handa na itong isagawa, ngunit walang oras. Ang pambobomba ng atomic ng Amerika sa mga lungsod ng Hiroshima at Nagasaki at ang pagpasok ng Unyong Sobyet sa digmaan ay hindi nag-iwan ng pagkakataon sa Japan na magpatuloy sa labanan.
Wala nang giyera
Ang mga nakaligtas sa pambobomba sa Japan ay tinutukoy ng espesyal na salitang "hibakusha" ("taong nagdusa mula sa pambobomba").
Sa mga unang taon pagkatapos ng trahedya, itinago ng maraming hibakusha ang katotohanan na nakaligtas sila sa pambobomba at nakatanggap ng mataas na dosis ng radiation dahil natatakot sila sa diskriminasyon. Pagkatapos ay hindi sila nabigyan ng tulong pinansyal at tinanggihan ng paggamot. Umabot ng 12 taon bago nagpasa ang gobyerno ng Japan ng batas na gumagawa ng paggamot para sa mga biktima ng bomba nang walang bayad.
Ang ilan sa mga hibakusha ay inialay ang kanilang buhay sa gawaing pang-edukasyon upang matiyak na hindi na mauulit ang malagim na trahedya.
"Mga 30 taon na ang nakalilipas, nakita ko ang isang kaibigan ko sa TV, siya ay kabilang sa mga kalahok sa martsa upang ipagbawal ang mga sandatang nuklear Ito ay isang hindi makataong sandata. Ito ay ganap na walang pinipili, hindi katulad ng mga nakasanayang sandata. Inialay ko ang aking buhay sa pagpapaliwanag ng pangangailangang ipagbawal ang mga sandatang atomiko sa mga walang alam tungkol sa mga pambobomba ng atom, lalo na sa mga kabataan,” isinulat ni hibakusha Michimasa Hirata. isa sa mga website na nakatuon sa pagpapanatili ng memorya ng mga pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki.
Maraming residente ng Hiroshima na ang mga pamilya ay naapektuhan sa iba't ibang antas ng atomic bomb ay nagsisikap na tulungan ang iba na malaman ang higit pa tungkol sa nangyari noong Agosto 6, 1945 at upang ihatid ang mensahe ng mga panganib ng mga sandatang nuklear at digmaan. Malapit sa Peace Park at sa Atomic Dome memorial maaari kang makatagpo ng mga taong handang makipag-usap tungkol sa mga trahedya na kaganapan.
“Ang Agosto 6, 1945 ay isang espesyal na araw para sa akin, ito ang aking ikalawang kaarawan Nang ibagsak ang bomba ng atom sa amin, ako ay nasa aking bahay mga dalawang kilometro mula sa sentro ng pagsabog sa Hiroshima. Isang biglaang kumikislap na kidlat ang tumama sa aking ulo.
Pagbomba sa Hiroshima © EPA/A PEACE MEMORIAL MUSEUM
"Ang lungsod ay nababalot ng malalaking ipoipo ng apoy"
"70 taon na ang nakalilipas, ako ay tatlong taong gulang noong Agosto 6, ang aking ama ay nasa trabaho 1 km mula sa lugar kung saan ibinagsak ang atomic bomb," sabi ng isa sa mga hibakusha, si Hiroshi Shimizu "Sa sandali ng pagsabog. napabalikwas siya ng napakalaking shock wave. Naramdaman niya kaagad na maraming piraso ng salamin ang tumusok sa kanyang mukha, at nagsimulang dumugo ang gusali kung saan siya nagtatrabaho Ang kalapit na lawa ay gumugol ng halos tatlong oras doon.
Kinabukasan lang niya kami nahanap. Pagkalipas ng dalawang buwan ay namatay siya. Sa oras na iyon, ganap na umitim ang kanyang tiyan. Sa loob ng isang radius na isang kilometro mula sa pagsabog, ang antas ng radiation ay 7 sieverts. Ang dosis na ito ay maaaring sirain ang mga selula ng mga panloob na organo.
Sa oras ng pagsabog, ang aking ina at ako ay nasa bahay mga 1.6 km mula sa sentro ng lindol. Dahil nasa loob kami, naiwasan namin ang maraming radiation. Gayunpaman, ang bahay ay nawasak ng shock wave. Nagawa ng nanay ko na makalusot sa bubong at makasama ako sa kalye. Pagkatapos nito, lumikas kami sa timog, malayo sa sentro ng lindol. Bilang isang resulta, nagawa naming maiwasan ang tunay na impiyerno na nangyayari doon, dahil walang natira sa loob ng radius na 2 km.
Sa loob ng 10 taon pagkatapos ng pambobomba, kami ng aking ina ay dumanas ng iba't ibang sakit na dulot ng dosis ng radiation na natanggap namin. Nagkaroon kami ng mga problema sa tiyan, palagiang pagdurugo ng ilong, at ang aming pangkalahatang immune system ay napakahina din. Ang lahat ng ito ay lumipas noong ako ay 12 taong gulang, at pagkatapos noon ay wala na akong anumang problema sa kalusugan sa mahabang panahon. Gayunpaman, pagkalipas ng 40 taon, ang mga sakit ay nagsimulang sumama sa akin nang sunud-sunod, ang paggana ng aking mga bato at puso ay lumala nang husto, ang aking gulugod ay nagsimulang sumakit, ang mga palatandaan ng diabetes at mga problema sa mga katarata ay lumitaw.
Nang maglaon lamang ay naging malinaw na hindi lamang ang dosis ng radiation ang natanggap namin sa panahon ng pagsabog. Patuloy kaming nabubuhay at kumain ng mga gulay na itinanim sa kontaminadong lupa, uminom ng tubig mula sa kontaminadong ilog at kumain ng kontaminadong seafood."
UN Secretary General Ban Ki-moon (kaliwa) at hibakusha Sumiteru Taniguchi sa harap ng mga larawan ng mga taong naapektuhan ng pambobomba. Ipinapakita ng nangungunang larawan si Taniguchi mismo © EPA/KIMIMASA MAYAMA
"Patayin mo ako!"
Ang isang larawan ng isa sa mga pinakatanyag na pigura ng kilusang hibakusha, si Sumiteru Taniguchi, na kinunan noong Enero 1946 ng isang American war photographer, ay kumalat sa buong mundo. Ang larawan, na tinawag na "pulang likod", ay nagpapakita ng matinding paso sa likod ni Taniguchi.
"Noong 1945, ako ay 16 taong gulang," sabi niya "Noong Agosto 9, naghahatid ako ng sulat sa isang bisikleta at mga 1.8 km mula sa sentro ng pambobomba Sa sandali ng pagsabog, nakakita ako ng isang flash. at ang sabog na alon ay nagpatalsik sa akin mula sa aking bisikleta . Pagkatapos kong matauhan, tumingin ako sa aking mga kamay - literal na nakabitin ang mga ito sa mga ito, gayunpaman, sa sandaling iyon ay hindi ko naramdaman ang sakit.
"Hindi ko alam kung paano, ngunit nakarating ako sa pabrika ng mga bala, na matatagpuan sa isang lagusan sa ilalim ng lupa remember how after that nag-anunsyo agad sila ng evacuation, pero hindi ako makalakad ng mag-isa. Binuhat nila ako papunta sa taas ng burol, dun nila ako inihiga sa ilalim ng puno -putok ng baril mula sa mga eroplanong Amerikano, kaya madaling masubaybayan ng mga piloto ang mga galaw ng mga tao sa panahong ito, lahat ng nasa tabi ko ay naisip ko na ako ay mamamatay tumawag para sa tulong sa ikatlong araw, ang mga tao ay dumating at nagligtas sa akin ang dugo mula sa mga paso sa aking likod, at ang sakit ay mabilis na lumalaki Sa ganitong kondisyon, ako ay ipinadala sa ospital.
Noong 1947 lamang naupo ang mga Hapones, at noong 1949 ay pinalabas siya sa ospital. Sumailalim siya sa 10 operasyon, at nagpatuloy ang paggamot hanggang 1960.
“Sa mga unang taon pagkatapos ng pambobomba, hindi ako makagalaw Sa panahon ng paggamot, natutunan ko para sa aking sarili ang lahat ng kaya ng radiation, lahat ng mga kahila-hilakbot na kahihinatnan ng epekto nito," sabi ni Taniguchi.
Mga bata pagkatapos ng pambobomba sa Nagasaki © AP Photo/United Nations, Yosuke Yamahata
"Tapos nagkaroon ng katahimikan..."
“Nang ihulog ang bomba atomika sa Nagasaki noong Agosto 9, 1945, anim na taong gulang ako at nakatira kasama ang aking pamilya sa isang tradisyonal na bahay ng Hapon,” ang sabi ni Yasuaki Yamashita “Kadalasan sa tag-araw, kapag mainit, ako at ang aking tatakbo ang magkakaibigan sa bundok para manghuli ng tutubi at cicadas Ngunit sa araw na ito ay naghahanda ako ng hapunan sa tabi ko, gaya ng dati, sa ganap na 11.02, nabulag kami ng isang ilaw, na parang 1000 na kidlat. sabay tulak sa akin ni Nanay at tinakpan ako ng malakas na hangin at kaluskos ng mga pira-pirasong bahay na lumilipad patungo sa amin.
"Ang aming bahay ay 2.5 km mula sa sentro ng lindol, ang aking kapatid na babae, siya ay nasa kabilang silid, ay naputol nang husto ng lumilipad na mga pira-pirasong salamin ang isa sa aking mga kaibigan ay nagpunta upang maglaro sa hindi sinasadyang araw, at isang heat wave mula sa isang Tinamaan siya ng pagsabog ng bomba at namatay pagkalipas ng ilang araw, ipinadala ang aking ama upang tumulong sa pag-alis ng mga durog na bato sa gitna ng Nagasaki. ” pagsusulat niya.
Sa susunod na taon, markahan ng sangkatauhan ang ika-70 anibersaryo ng pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na nagpakita ng maraming mga halimbawa ng hindi pa naganap na kalupitan, nang ang buong lungsod ay nawala sa balat ng lupa sa loob ng ilang araw o kahit na oras at daan-daang libong tao, kabilang ang mga sibilyan, namatay. Ang pinaka-kapansin-pansing halimbawa nito ay ang pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki, ang etikal na katwiran kung saan ay kinukuwestiyon ng sinumang matinong tao.
Tulad ng alam mo, sumuko ang Nazi Germany noong gabi ng Mayo 9, 1945. Nangangahulugan ito ng pagtatapos ng digmaan sa Europa. At gayundin ang katotohanan na ang tanging kaaway ng mga bansa ng anti-pasistang koalisyon ay nanatiling Imperial Japan, na sa oras na iyon ay opisyal na idineklara ng digmaan ng humigit-kumulang 6 na dosenang mga bansa. Noong Hunyo 1945, bilang resulta ng madugong labanan, napilitang umalis ang mga tropa nito sa Indonesia at Indochina. Ngunit noong Hulyo 26 ang Estados Unidos, kasama ang Great Britain at China, ay nagbigay ng ultimatum sa utos ng Hapon, ito ay tinanggihan. Kasabay nito, kahit sa panahon ng USSR, kinuha sa sarili nito ang obligasyon na maglunsad ng malawakang opensiba laban sa Japan noong Agosto, kung saan, pagkatapos ng digmaan, ang South Sakhalin at ang Kuril Islands ay dapat inilipat dito.
Matagal bago ang mga kaganapan na nakalista sa itaas, noong taglagas ng 1944, sa isang pulong ng mga pinuno ng Estados Unidos at Great Britain, ang isyu ng posibilidad ng paggamit ng mga bagong super-mapanirang bomba laban sa Japan ay isinasaalang-alang. Pagkatapos nito, ang sikat na Manhattan Project, na inilunsad isang taon na mas maaga at naglalayong lumikha ng mga sandatang nuklear, ay nagsimulang gumana nang may panibagong lakas, at ang paggawa ng mga unang sample nito ay natapos sa pagtatapos ng mga labanan sa Europa.
Kaya, sa tag-araw ng 1945, ang Estados Unidos ay naging ang tanging may-ari ng mga sandatang atomiko sa mundo at nagpasya na gamitin ang kalamangan na ito upang ilagay ang presyon sa matagal nang kaaway nito at sa parehong oras ay kaalyado sa koalisyon na anti-Hitler - ang USSR.
Kasabay nito, sa kabila ng lahat ng pagkatalo, hindi nasira ang moral ng Japan. Ito ay pinatunayan ng katotohanan na araw-araw daan-daang miyembro ng kanyang hukbong imperyal ang naging mga kamikaze at kaiten, na nagtuturo ng kanilang mga eroplano at torpedo sa mga barko at iba pang target ng militar ng hukbong Amerikano. Nangangahulugan ito na kapag nagsasagawa ng ground operation sa teritoryo ng Japan mismo, inaasahan ng mga tropang Allied ang malaking pagkalugi. Ito ang huling dahilan na pinakamadalas na binabanggit ngayon ng mga opisyal ng US bilang argumento na nagbibigay-katwiran sa pangangailangan para sa naturang panukala tulad ng pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki. Kasabay nito, nakalimutan na, ayon kay Churchill, tatlong linggo bago ipinaalam sa kanya ni Stalin ang tungkol sa mga pagtatangka ng Hapon na magtatag ng isang mapayapang pag-uusap. Malinaw na ang mga kinatawan ng bansang ito ay gagawa ng katulad na mga panukala sa parehong mga Amerikano at British, dahil ang malawakang pambobomba sa malalaking lungsod ay nagdala sa kanilang industriya ng militar sa bingit ng pagbagsak at ginawang hindi maiiwasan ang pagsuko.
Matapos makatanggap ng kasunduan sa prinsipyo na gumamit ng mga sandatang atomiko laban sa Japan, isang espesyal na komite ang nabuo. Ang ikalawang pagpupulong nito ay naganap noong Mayo 10-11 at nakatuon sa pagpili ng mga lungsod na bombahin. Ang pangunahing pamantayan na gumabay sa komisyon ay:
Kasama sa mga "contenders" ang:
Ayon sa mga nakaligtas na alaala ng mga kalahok sa mga kaganapang iyon, bagama't ang pinaka-maginhawang target ay ang Kyoto, iginiit ng Kalihim ng Digmaan ng Estados Unidos na si G. Stimson na ibukod ang lungsod na ito mula sa listahan, dahil pamilyar siya sa mga tanawin nito at alam niya ang kanilang halaga para sa kultura ng mundo.
Kapansin-pansin, ang pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki ay hindi paunang natakpan. Mas tiyak, ang lungsod ng Kokura ay itinuturing na pangalawang target. Ito ay pinatunayan ng katotohanan na bago ang Agosto 9, isang air raid ang isinagawa sa Nagasaki, na nagdulot ng pag-aalala sa mga residente at pinilit ang paglikas ng karamihan sa mga mag-aaral sa mga nakapaligid na nayon. Maya-maya, bilang resulta ng mahabang talakayan, napili ang mga backup na target sa kaso ng mga hindi inaasahang sitwasyon. Sila ay naging:
Ang atomic bombing ng Hiroshima at Nagasaki ay nangangailangan ng maingat na paghahanda. Sa ikalawang kalahati ng Mayo at Hunyo, ang 509th Composite Aviation Group ay muling inilagay sa isang base sa Tinian Island at nagsagawa ng mga pambihirang hakbang sa seguridad. Pagkalipas ng isang buwan, noong Hulyo 26, ang atomic bomb na "Baby" ay naihatid sa isla, at noong ika-28, ang ilan sa mga sangkap para sa pag-assemble ng "Fat Man" ay naihatid sa isla. Sa parehong araw, na sa oras na iyon ay nagsilbi bilang Chairman ng Joint Chiefs of Staff, nilagdaan ang isang order na nag-uutos na ang nuclear bombing ay isakatuparan anumang oras pagkatapos ng Agosto 3, kapag ang mga kondisyon ng panahon ay angkop.
Ang petsa ng pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki ay hindi maaaring sabihin nang walang katiyakan, dahil ang mga nuclear strike sa mga lungsod na ito ay isinagawa sa loob ng 3 araw ng bawat isa.
Ang unang suntok ay tinamaan sa Hiroshima. At nangyari ito noong Hunyo 6, 1945. Ang "karangalan" ng pagbagsak ng "Baby" na bomba ay napunta sa mga tripulante ng isang B-29 na sasakyang panghimpapawid, na tinawag na "Enola Gay," na pinamumunuan ni Colonel Tibbetts. Bukod dito, bago ang paglipad, ang mga piloto, na nagtitiwala na sila ay gumagawa ng isang mabuting gawa at ang kanilang "kahanga-hangang gawa" ay susundan ng isang mabilis na pagtatapos ng digmaan, binisita ang simbahan at tumanggap ng isang ampoule ng s kung sakaling sila ay mahuli.
Kasama ang Enola Gay, tatlong reconnaissance aircraft ang lumipad, na idinisenyo upang matukoy ang lagay ng panahon, at 2 board na may photographic na kagamitan at device para sa pag-aaral ng mga parameter ng pagsabog.
Ang pambobomba mismo ay ganap na walang mga problema, dahil hindi napansin ng militar ng Hapon ang mga bagay na nagmamadali patungo sa Hiroshima, at ang panahon ay higit pa sa kanais-nais. Ang mga sumunod na nangyari ay matutunghayan sa pamamagitan ng panonood ng pelikulang “The Atomic Bombing of Hiroshima and Nagasaki” - isang dokumentaryong pelikula na binuo mula sa mga newsreel na ginawa sa rehiyon ng Pasipiko sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Sa partikular, ipinapakita nito kung alin, ayon kay Captain Robert Lewis, na miyembro ng Enola Gay crew, ay nakikita kahit na lumipad ang kanilang eroplano ng 400 milya mula sa lugar ng pagbagsak ng bomba.
Ang operasyon para ibagsak ang bombang "Fat Man", na isinagawa noong Agosto 9, ay ganap na naiiba. Sa pangkalahatan, ang pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki, ang larawan kung saan nagbubunga ng mga asosasyon na may mga kilalang paglalarawan ng Apocalypse, ay inihanda nang maingat, at ang tanging bagay na maaaring gumawa ng mga pagsasaayos sa pagpapatupad nito ay ang panahon. Ganito ang nangyari nang, noong madaling araw ng Agosto 9, isang eroplano sa ilalim ng pamumuno ni Major Charles Sweeney ang lumipad mula sa isla ng Tinian na may sakay na bombang atomika ng “Fat Man”. Alas-8:10 ng umaga ay dumating ang eroplano sa lugar kung saan dapat sumalubong sa pangalawa, ang B-29, ngunit hindi ito natagpuan. Matapos ang 40 minutong paghihintay, ginawa ang desisyon na isagawa ang pambobomba nang walang kasamang sasakyang panghimpapawid, ngunit lumabas na mayroon nang 70% na takip ng ulap sa lungsod ng Kokura. Bukod dito, bago pa man umalis ay alam na ang fuel pump ay hindi gumagana, at sa sandaling ang board ay nasa Kokura, naging malinaw na ang tanging paraan upang ihulog ang Fat Man ay gawin ito habang lumilipad sa Nagasaki. Pagkatapos ay tumungo ang B-29 patungo sa lungsod na ito at bumagsak, na tumutuon sa lokal na istadyum. Kaya, nagkataon, naligtas si Kokura, at nalaman ng buong mundo na nangyari ang atomic bombing ng Hiroshima at Nagasaki. Sa kabutihang palad, kung ang mga salitang ito ay angkop sa kasong ito, ang bomba ay nahulog nang malayo sa orihinal na target, medyo malayo sa mga lugar ng tirahan, na medyo nabawasan ang bilang ng mga biktima.
Ayon sa salaysay ng mga nakasaksi, sa loob ng ilang minuto lahat ng nasa loob ng radius na 800 m mula sa mga epicenter ng mga pagsabog ay namatay. Pagkatapos ay nagsimula ang mga apoy, at sa Hiroshima sila ay naging isang buhawi dahil sa hangin, na ang bilis ay halos 50-60 km / h.
Ang nuclear bombing ng Hiroshima at Nagasaki ay nagpakilala sa sangkatauhan sa phenomenon ng radiation sickness. Una siyang napansin ng mga doktor. Nagulat sila na ang kalagayan ng mga nakaligtas ay unang bumuti, at pagkatapos ay namatay sila sa sakit, na ang mga sintomas nito ay kahawig ng pagtatae. Sa mga unang araw at buwan pagkatapos ng pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki, kakaunti ang maaaring mag-isip na ang mga nakaligtas dito ay magdurusa sa iba't ibang sakit sa buong buhay nila at manganganak pa ng mga hindi malusog na bata.
Noong Agosto 9, kaagad pagkatapos ng balita ng pambobomba sa Nagasaki at ang deklarasyon ng digmaan ng USSR, si Emperor Hirohito ay nagtaguyod ng agarang pagsuko, na napapailalim sa pangangalaga ng kanyang kapangyarihan sa bansa. At makalipas ang 5 araw, ipinamahagi ng Japanese media ang kanyang pahayag tungkol sa pagtigil ng labanan sa Ingles. Bukod dito, sa teksto, binanggit ng Kanyang Kamahalan na ang isa sa mga dahilan ng kanyang desisyon ay ang pagkakaroon ng "kakila-kilabot na mga sandata" sa pag-aari ng kaaway, na ang paggamit nito ay maaaring humantong sa pagkawasak ng bansa.
