Английский язык относится к категории аналитических языков: грамматические связи в нем выражаются не путем изменения слова и добавления к нему различных морфем (приставок, суффиксов, окончаний), а с помощью различных служебных слов — предлогов, модальных и вспомогательных глаголов. И поэтому окончаний в английском языке не так уж много — всего три: -s (-es), -ed и -ing . Для сравнения, русский является синтетическим языком, и именно морфемы несут в нем грамматическую нагрузку.
Итак, рассмотрим самые распространенные случаи употребления английских окончаний.
Окончание -s (-es) можно встретить в следующих случаях:
Практически все существительные образуют множественное число путем прибавления -s (-es). Например:
dog — dogs
book — books
Когда слово заканчивается на -ss, -x, -z, -ch, -sh или на -o, то окончание принимает форму -es. Например:
Church — churches
box — boxes
tomato — tomatoes
Используется, когда речь идет о событиях, которые происходят постоянно, каждый день, систематически. В нем используется базовая форма глагола, а в 3-м лице единственного числа (he, she, it) также добавляется окончание -s (-es) в качестве окончания глагола. Например:
She plays tennis every weekend. — Она играет в теннис каждые выходные.
Sometimes my grandmother watches soap operas. — Иногда моя бабушка смотрит «мыльные оперы».
По большому счету, окончание притяжательного падежа стоило бы рассматривать отдельно, так как оно имеет иную историю и пишется через апостроф ("). Например:
John’s car — машина Джона
Мy daughter"s book — книга моей дочери
Если слово стоит во или изначально оканчивается на -s, в конце слова ставится только апостроф. Например:
Her parents" house — дом ее родителей
James’ coat — пальто Джеймса
При этом читается окончание во всех случаях полностью: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].
Данная форма служит для выражения . Например:
Yesterday he painted the window frame. — Вчера он покрасил оконную раму.
Употребляется в — Present Perfect, Past Perfect и других. Например:
She has lived here since childhood. — Она живет здесь с детства.
The rain had stopped when we left home. — Дождь прекратился, когда мы вышли из дома.
Например:
Closed door — закрытая дверь
Well-dressed woman — хорошо одетая женщина
Как известно, четвертая форма глагола используется в группе продолженных времен. Например:
She is sleeping now. — Она сейчас спит. (Present Continuous)
Yesterday at six I was washing my car. — Вчера в 6 я мыл машину. (Past Continuous)
Причастие настоящего времени может также играть роль определения. Например:
Barking dog — лающая собака
Blooming tree — цветущее дерево
Swimming is good for health. — Плавание полезно для здоровья.
I like eating outdoors. — Я люблю есть на свежем воздухе.
Изучение правил употребления английского апострофа очень важно, ведь в русском языке нет такого знака пунктуации. Давайте рассмотрим основные нюансы данной темы.
Апостроф в используется в трех случаях:
Перед тем как использовать притяжательное существительное, преобразуйте его во фразу вида of the... и убедитесь в необходимости использовать . Например:
Если существительное, следующее после указанной конструкции of the , означает здание, объект или предмет мебели, то с притяжательным существительным апостроф не употребляется:
Убедившись, что вам все-таки необходимо использовать притяжательное существительное, следуйте нижеприведенным правилам его образования.
Это необходимо делать, даже если существительное . Например:
С во множественном числе апостроф употребляется в конце после -s:
Существительное во множественном числе, не оканчивающееся на -s, присоединяет апостроф ‘s. Если существительное имеет окончание -s, то добавляется только сам знак апострофа ‘ в конце слова:
С действуют стандартные правила употребления апострофа:
Если происходит притяжение сразу к нескольким существительным, то следует употреблять апостроф с последним из них:
В английском языке апостроф часто используется при сокращении слов. Сокращением принято называть слово (или ), в котором одна или несколько букв (цифр) были опущены. Апостроф как раз указывает на место такого опущения.
Сокращения в английском языке характерны для и официально не приняты в письме. Рассмотрим на примерах, как апостроф используется вместо опущенных букв:
Апостроф в английском также используется для образования множественной формы отдельных строчных букв, хотя это скорее типографское правило, нежели грамматическое. В таких случаях после строчных букв ставится ’s. Вот пример известного типографского правила:
При образовании множественного числа заглавных букв, чисел и иных символов апостроф не требуется. Примеры:
В английском языке притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) употребляются без апострофа. Примеры:
Умение употреблять английский апостроф вам очень пригодится! Задания по этой теме часто встречаются на вступительных экзаменах. А что нового из нашей статьи узнали вы? Поделитесь в комментариях!
Притяжательный падеж в английском языке также имеет названия Possesive Case
или Genetive Case
. Если вы хотите сказать, что какая-то вещь кому-то принадлежит, необходимо использовать именно притяжательный падеж.
Как правило, притяжательный падеж можно использовать только с одушевленными существительными, но существуют и некоторые исключения,
о которых поговорим ниже. К слову, у меня также есть замечательный на проверку знаний по притяжательному падежу. Если ищете упражнения на притяжательный падеж —
В английском притяжательный падеж выражается посредством ‘s (апостроф эс) или просто " (апостроф).
Prince’s duty — обязанность (кого? чья?) принца;
Students’ books — учебники (кого? чьи?) студентов.
Как вы успели заметить, фразы, содержащие притяжательный падеж удобно переводить с конца.
только апостроф (‘) в следующих случаях:
(однако, некоторые грамматики допускают в подобном случае двоякое написание: Dickens’ novels или Dickens’s novels ).
Для образования притяжательного падежа мы будем использовать только апостроф эс (‘s) в следующих случаях:
Обратите внимание на образование притяжательного падежа сложных существительных . Здесь существует отличие от образования множественного числа. Давайте рассмотрим этот момент подробнее, так как на данном вопросе очень часто допускают ошибки даже очень грамотные и знающие люди. Итак, давайте посмотрим на табличку.
Еще примеры:
The editor-in-chief’s order – приказ главного редактора
The commander-in-chief’s qualification – квалификация главнокомандующего
The passer-by’s comment – комментарий прохожего
Особой чертой притяжательного падежа в английском является существование так называемого группового притяжательного падежа – group genitive . Group genitive обозначает феномен прибавления "s или ‘ не к одному существительному, а к
Mum and dad’s wish – желание мамы и папы
the secretary of states’s private room – личная комната госсекретаря
someone else’s benefit – чья-то выгода
in an hour or two’s time – через час или два
Обратите внимание. Что в подобных случаях "s или ‘ прибавляются исключительно к конечному элементу . В единственном случае, когда вы должны быть внимательны, так это когда речь идет о принадлежности к нескольким существительным.
Мы рассматривали фразу mum and dad’s wish – желание мамы и папы. В данном контексте речь идет о едином желании папы и мамы. В таком случае "s или ‘ прибавляется к конечному элементу. Если бы фраза была несколько иной mum"s and dad’s wishes в значении желания папы и мамы (у каждого свои), то "s или ‘ прибавлялся бы к каждому элементу.
Так во фразе Bach’s and Mozart’s music мы прибавляем "s к каждому элементу, так как у Баха и Моцарта музыка не общая – она своя у каждого.
Мы не имеем права использовать Possessive Case в английском языке аналогично тому, как мы используем в русском. Иногда отношения принадлежности нужно выражать при помощи фразы с of.
Так, к примеру, мы не можем сказать table"s leg – ножка стола, мы должны говорить – the leg of the table.
Так когда можно использовать genetive case?
Притяжательный падеж в английском языке используется:
the swallow’s nest – гнездо ласточки
Molly’s idea – идея молли
night’s rest – ночной отдых
a month absence – месячное отсутствие / отсутствие длиною в месяц
a minute’s silence – минутная тишина
a mile’s distance – расстояние в милю
Обратите внимание, со словами today, yesterday и tomorrow возможны оба варианта образования притяжательного падежа:
today"s papers = the papers of today
Britain’s museums – музеи Британии
London’s sights – достопримечательности Лондона
the Guardian’s analysis – анализ Гардиан
the company’s plans – планы компании
the Geographical Society’s gold medal – золотая медаль Географического сообщества
the nation’s wealth — благосостояние нации
the car’s wheel – колесо машины
the sun"s rays – солнечные лучи
Обычно конструкция, содержащая possessive case имеет следующую структуру:
Существительное (числительное/местоимение) в притяжательном падеже + существительное
Однако имеют место и такие случаи, когда за существительным в притяжательном падеже не следует другое существительное. В подобном случае, мы имеем дело с абсолютным притяжательным падежом (Absolute genetive). Он используетя в несколькихслучаях:
Our car is faster than Peter’s.
A friend of my mother’s, a cousin of my husband’s
At the butcher’s, at the baker’s, at Timothy’s, at my uncle’s
St. Paul’s (Cathedral), St. James’s (Palace)
Редко можно встретить существительное, определенное двумя последовательными фразами в притяжательном падеже:
Подобный феномен получил название двойного притяжательного падежа – Double Genitive.
В английском языке есть несколько отличительных особенностей. Одной из них является апостроф. Этот маленький знак, порой, становится большой проблемой для изучающих, так как многие путают, когда нужно ставить апостроф, а когда нет.
Сегодня мы разберемся с его использованием раз и навсегда. В статье вы узнаете:
Апостроф - это надстрочный знак в виде запятой (").
Хотя мы не используем этот знак в русском языке, я думаю, вы наверняка видели его. Многие иностранные имена сокращаются с помощью апострофа. Например: д"Артоньян вместо де Артоньян.
Апостроф в английском языке используется в 2-х случаях, которые легко можно запомнить:
1. Чтобы показать принадлежность
2. Чтобы обозначить пропуск при сокращении слов
Давайте рассмотрим подробно каждый из этих случаев использования.
Апостроф мы используем, чтобы показать принадлежность предмета/человека. Для этого нам нужно просто добавить "s к слову, которое называет владельца.
Чтобы проверить себя, мы можем задать к такому слову вопросы: чья?, чье?, чьи?, чей?. Например: компьютер (чей?) Тома, платье (чье?) сестры, мяч (чей?) собаки.
Примеры употребления апострофа:
Give me Ann’s
copybook.
Дай мне тетрадь Анны.
This is my parent"s
car.
Это машина моих родителей.
I took my friend’s
phone.
Я взял телефон друга.
Books lie on teacher’
s
desk.
Книги лежат на столе учителя.
He ate his sister’s
cookies.
Он съел печенье сестры.
Когда ещё ставится апостроф в английском языке?
Также в этом правиле есть несколько нюансов, о которых нужно помнить:
1. Владельцами являются несколько людей/животных.
В этом случае к слову, которое их обозначает (оно будет во множественном числе), мы просто добавляем апостроф (") без буквы s. Ведь к таким словам мы уже прибавили окончание -s, чтобы образовать множественную форму (cat - cats - cats", girl - girls - girls", sister - sisters - sisters", friend - friends - friends").
Однако если слово образовано не по правилам (про такие исключения вы можете почитать ), то мы добавляем "s:
2. Владельцев двое
Например: mother and father, Tom and Peter, Mary and Jane.
Здесь есть два варианта добавления апострофа.
Мы прибавляем "s к последнему слову: mother and father"s, Tom and Peter"s, Mary and Jane"s
Mother and father"s
car stays in garage.
Мамина и папина машина стоит в гараже. (Речь идет об одной машине, которая принадлежит двум людям)
Tom and Mary"s
house is big.
Дом Тома и Мэри большой. (Речь идет об одном доме, принадлежащем и Тому, и Мэри)
Мы прибавляем "s к каждому слову: mother"s and father"s, Tom"s and Peter"s, Mary"s and Jane"s
Mother"s
and father"s
cars stay in garage.
Мамина и папина машины стоят в гараже. (Речь идет о двух машинах: одна принадлежит маме, другая папе)
Tom’s
and Mary"s
houses are big.
Дома Тома и Мэри большие. (Речь идет о двух разных домах, которые имеют разных владельцев)
Апостроф с притяжательными местоимениями в английском
Мы не прибавляем "s к притяжательным местоимениям (her/hers, your/yours, their/theirs), несмотря на то, что они отвечают на вопросы: чей?, чья?, чьи?.
Неправильно: She lost her"s pen.
Правильно: She lost her
pen.
В английском языке мы можем сокращать некоторые слова. В таких случаях мы ставим апостроф (") на место пропуска букв.
Вот основные принятые сокращения:
I am = I"m
You are = you’re
He is = he’s
I have = I’ve
I would = I’d
I will = I’ll
not = n’t
Примеры:
He"s studying now.
Он учится сейчас.
We"re ready.
Мы готовы.
I"m calling him.
Я звоню ему.
They can"t leave.
Они не могут уйти.
I’ll translate.
Я буду переводить.
Итак, апостроф - это знак в виде надстрочной запятой ("). Используется он, чтобы показать принадлежность или для сокращения. А теперь давайте потренируемся его использовать на практике.
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Это свадьба моих друзей.
2. Возьми машину Тома.
3. Это мяч моей собаки.
4. Мы будем жить в доме ее родителей.
5. Принеси ноутбуки Кэйт и Питера.
6. Он съел яблоко Даши.
7. Друзья Питера приедут завтра.
8. Телефоны Джона и Мэри лежат на столе.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
What’s kickin’, everyone?! Сегодня мы продолжаем жестоко уничтожать сомнения и добавим уверенности в ваши знания относительно английского апострофа: пробежимся по основным правилам его постановки в английском языке, поговорим об апострофе в притяжательных существительных, в существительных в единственном и множественном числе, в сложных существительных, в числах и о том, когда его не нужно употреблять. Let us (let"s) get to it!
Если так прикинуть, то апостроф может быть самым злоупотребляемым знаком препинания в английском языке . Забавно, но если кинуть быстрый взгляд на уличные вывески США, рекламные объявления и витрины магазинов в некоторых районах городов, то может сложиться мнение, что далеко не все понимают, как правильно его использовать. It"s not an apostrophe — it"s a catastrophe!
Апостроф - это надстрочный знак в виде запятой (").
Ох уж эта... коварная «запятая сверху»! Она может стать, порой, большой проблемой для изучающих английский. Иногда становится так сложно сразу понять с какой стороны от слова ее поставить. Давайте разберемся!
Апостроф выполняет только 2 функции:
a baby"s toy ;
Hannah"s kitten ;
a child"s cry ;
girl"s doll ;
boy"s balls .
Здесь не имеет значения, сколькими вещами обладает хозяин (кукла одна, а мячей много). Важно лишь то, что обладатель указан в единственном числе — девочка и мальчик.
We"ll take my parents" car for a ride! - Пойдем-ка прокатим тачку моих предков.
Your grandparents are your parents" parents. Wow! - Твои дедушка и бабушка — родители твоих родителей. Вау!
We’re fighting for workers" rights. - Мы боремся за права рабочих.
It"s a ladies" fashion dream. - Это мечта каждой модницы.
Конечно, есть еще и такие нетипичные существительные , множественное число которых образуется другим способом. В таких случаях апостроф ставится на тоже место, что и в случае с существительными в единственном числе, так как подобные слова не оканчиваются на «s»:
children"s toys (игрушки для детей);
women"s magazine (журнал для женщин);
men"s work (мужская работа);
people"s lives (жизни людей);
fish"s tails (хвосты рыб);
sheep"s heads (головы овец).
Кстати, помните, что «aircraft» во множественном так и останется «aircraft»?
Вообще здесь есть 2 варианта:
Charles" или Charles"s book;
the octopus" tentacles или the octopus"s tentacles.
Оба варианта грамматически правильные . Однако, исходя из правил, второй будет вернее, если учитывать то, что существительное «Charles» находится в единственном числе. Но первый же легче:)
The man and woman"s car was badly damaged. - Автомобиль мужчины и женщины был сильно поврежден.
We like Jade and Simon"s new products . - Нам нравятся новые продукты Джейд и Саймона (здесь имеется в виду, что новые продукты были изобретен совместно Джейд и Саймоном).
А если было бы «Jade"s and Simon"s new products», то это означало бы, что они сделали/выпустили совсем разные новые продукты и вовсе не совместно.
The student"s and the teacher"s ideas were in conflict. - Идеи студента и учителя противоречили друг другу.
My sister-in-law"s love of shopping knows no limits. - Страсть к шопингу моей невестки не знает границ.
The president-elect"s agenda proposed no major policy changes. - Программа действий нового президента не предполагает больших сдвигов в области политики.
Does anybody"s key fit this lock? - У кого-то подходит ключ к этому замку?
Someone"s car is parked in the loading zone. - Чья-то машина припаркована в зоне загрузки.
She"s on her way to the doctor"s . - Она уже едет к врачу.
He"s at the hairdresser"s . - Он в парикмахерской.
I"m gonna hit the butcher"s on my way back. - Я заскочу в мясной магазин по дроге назад.
Интересными моментами также будут следующие примеры использования апострофа:
The text must go to the printer"s (текст должен отправиться в печать).
Rates are lower than other companies" (тарифы ниже, чем у других компаний.
Здесь апостроф ставится потому что в предложениях имеется в виду «the printer"s company» и «other companies" rates» (слова «company» и «rates» просто опускаются).
Например:
Dickens" novels
St Giles" Cathedral
Jesus" nativity
Moses" parting
Sophocles" plays
Например, «one month"s holiday» (каникулы длиной в один месяц), «four hours" delay» (задержка в четыре часа).
Просто запомните, что каникулы относятся к месяцу (singular), а задержка - к часам (plural).
Итак, вторая функция апострофа — замена собой букв или цифр в слове.
Использование апострофа в этой функции можно разделить на несколько категорий.
I"m
= I am - I"m
coming (am
);
we’re
/ they’re
= we are / they are - They"re
joking (are
);
he"s
/ she"s
/ it"s
= he is / she is / it is - It"s
growing (is
);
she"s
/ he"s
/ it"s
= she has / he has / it has - He"s
got it (has
);
they"ve
/ we"ve
= they have / we have - We"ve
got smth to tell you (have);
had/would
= "d
;
shall/will
= "ll
;
not
= n
"t
.
Don"t (do not) forget to vote! - Не забудьте проголосовать!
I"m (I am) so sick of this cold weather! - Меня так достала эта холодная погода!
They"ve (they have) gone too far. - Они зашли слишком далеко.
You"d (you had) better do that. - Ты бы лучше сделал это.
I"d (I would) do that for you. - Я бы сделал это для тебя.
I"ll be (I will/shall) there for you. - Я буду там ради тебя.
Ну и не забывайте об «and »: «rock"n"roll », «salt"n"pepper ».
Есть такое словосочетание как «p"s and q"s » = «please» and «thank you» = манеры или «свое дело», собственная жизнь.
В этом случае апостроф используется для образования множественной формы отдельных строчных букв. Все это делается для удобства чтения существительных и чисел во множественном числе.
Women curtsied and minded their p"s and q"s . - Женщины делали реверансы и не совали свой нос в чужие дела.
His 2"s look a bit like 7"s . - Его двойки слегка похожи на семерки.
She got straight A"s in her exams. - У нее сплошные пятерки по экзаменам.
French students rioted in "68 (1968). - Французские студенты устроили мятеж в 68-м.
He worked as a school teacher during the "60s (1960-ые года) and early "90s (1990-ые года). - В шестидесятые и ранние девяностые он работал учителем.
Еще апостроф указывает на то, что оригинал , от которого произошло слово, когда-то был длиннее , но со временем его упростили:
"cello - violoncello;
o"clock - сокращенная форма от грамматической конструкции 18-го века of the clock.
В литературе апостроф часто используется для того, чтобы выразить какой-нибудь местный диалект, например, речь типичного лондонца.
«"ave you seen "em "angin" around "ere lately?» = «Have you seen them hanging around here lately?» - Ты не замечал, чтобы они болтались здесь в последнее время?
Хотя сокращения распространены довольно широко в английском и делают вашу речь более естественной и комфортной, их лучше избегать в официальной документации.
Самая распространенная ошибка — добавление апострофа, где он не нужен. Мы находили апострофы в самых удивительных местах... Ниже приведены уместные советы во избежание путаницы.
The dog pulled on its leash. - Собака потянула за свой поводок.
I just realized it"s time to go! - Я только что осознал — время идти!
Don"t forget your umbrella. - Не забудь свой зонт.
You"re the worst dancer I"ve ever seen. - Ты худший танцор, которого я когда-либо видел.
Whose turn is it to take out the trash? - Чья очередь выносить мусор?
I wonder who"s going to play Hamlet. - Интересно, кто собирается играть Гамлета?
Когда вы сомневаетесь в том, следует ли использовать апостроф, подумайте о значении слова (или слова).
Подумайте, принадлежит ли этому существительному что-то? Разделяется ли слово на два отдельных в этом сокращении? Это может помочь;)
Большая и дружная семья EnglishDom
