Особый менталитет жителей Японии, сформировавший культурную жизнь этой страны, не мог не найти своего отражения и в садово-парковом искусстве. Бережный подход к природе и стремление сохранить ее первозданную красоту, кропотливость в подборе растений и скрупулезная планировка пространства, символизм в каждой детали и уникальный талант находить и созерцать прекрасное в малом – эти черты позволили сформировать особый ландшафтный дизайн, который мы называем японским садом .
Японский стиль в ландшафтном дизайне появился очень давно: почти полторы тысячи лет назад. Он плотно переплетается с историей культуры страны восходящего солнца. Для благородного японца или японки обладание обостренным чувством восприятия эстетической стороны мира было одним из главных достоинств. Сформированный под воздействием этого принцип «очарование вещей» - мононо аварэ - играл важную роль в жизни людей того времени.
Типичным примером из раннего садово-паркового искусства Японии является императорский дворец (VII вв.) в г. Хэйан. Характер пейзажного парка складывался под влиянием Китая, однако был наделен своей особой идеей и стремился к сохранению естественности. Ассортимент растений составляли цветущие декоративные деревья и кустарники, такие как вишня, слива, азалия, сакура, керрия, ирисы и хризантемы. Уже тогда при подборе растений японцы руководствовались их символическим смыслом: сосна – долголетие, бамбук – стойкость и др. В саду участвуют такие элементы ландшафта, как горы и реки, присутствующие в их уменьшенных копиях – холмиках и ручьях, озерах и островках. В связи с ростом населения и плотности застройки появляются внутренние сады - цубо , вписывающиеся в архитектуру дома. В них не было принято вторгаться, а также ходить по ним, ими можно было лишь любоваться.
С основанием новой столицы - Киото - формируются (IX – XII вв.) так называемые сады чайной церемонии , которые обустраивались прямо перед чайным домиком.
В XIV-XVI вв. сад стал обязательным элементом храмового комплекса. Постепенно декоративность отходила на второй план, уступая место символике. Яркие краски цветения заменяются монохромным и строгим колористическим решением. Вода в озерах и ручейках иногда заменяется на гальку и песок, такой прием называется карэ сан-суй – «сухой пейзаж».
«Сухой пейзаж»
Заимствованный китайский стиль обустройства садов со временем перерабатывается в свой собственный, японский ландшафтный дизайн. Большой пейзажный парк для вольного времяпрепровождения превращается в миниатюрный концептуальный сад, назначение которого состоит в спокойном созерцании и совершенствовании духа.
Для всех японских садов характерны общие черты. Ландшафтный дизайнер всегда работает внутри этих канонов, проявляя свое воображение лишь в пределах традиционных правил. Сад в японском стиле подразумевает сочетание минималистичных форм и растений со сдержанностью в цветовой гамме. Лаконичный подход отражен и в расположении объектов на территории ландшафта. Количественные пропорции между вечнозелеными и листопадными растениями должны быть равны соответственно трем к семи . Тонкая философия японского сада - это символизм в каждой детали. С деревьями и предметами интерьера связаны бесчисленные множества примет и поверий, которые складывались веками и являются отражением японской культуры.
Главное правило при создании японского стиля - неуклонное следование природной натуральности, например, дерево, обитающее в горной местности, не может быть посажено рядом с водой. Для того, чтобы оформление ландшафтного дизайна было естественным, обязательно составление асимметричных композиций по правилам:
Японские сады в изобилии содержат в себе разнообразные малые архитектурные формы, которые могут быть использованы для создания дополнительного антуража: деревянные или металлические ворота и калитки для отделения одной части сада от другой, глиняные и бамбуковые стены и ограждения, которые могут нести в себе как декоративную, так и функциональную нагрузку, цукубаи – каменная чаша для омовения рук, бамбуковая вертящаяся трубка сикаодоси, сквозь которую льется тонкая струйка воды, фонари, пагоды, мостики и беседки.
Классический сад в японском стиле может быть представлен в нескольких видах:
Типичные атрибуты японского сада можно применить в ландшафтном проекте. Например, для зрительного увеличения небольшого пространства можно сделать холмистый рельеф. Чтобы, наоборот, визуально уменьшить территорию, на ней оставляют или делают мощение, сокращают количество высокорослых деревьев и добавляют кустарники и травянистые растения.
Особенности быта и культуры японского общества на протяжении веков сформировали особый, неповторимый ландшафтный дизайн. Японский стиль жизни настолько самодостаточен и приватен, что европейскому человеку вряд ли удастся до конца его понять, однако мы всегда можем приподнять завесу и заглянуть в восточную тайну.
Страна восходящего солнца славится своей самобытной культурой и традициями. Здесь каждый предмет имеет свое философское значение и многовековую историю.
Главное слово, характеризующее культуру Японии - гармония. Она царит во всем. Единство человека с природой создает атмосферу спокойствия, настраивает на мысли о вечном. Поэтому и у нас японский стиль стал достаточно популярным.
Как же создать на своем участке самобытную атмосферу страны философов и самураев?
Основные акценты в формировании японского сада: ассиметричность в расположении элементов, плавность линий, преобладание зеленых, красных, желтых, оранжевых, фиолетовых оттенков, простота дизайнерских приемов.
Зрительно такой сад разделен на две зоны. В одной зоне, главной, устанавливают декоративные элементы, камни, высаживают растения. Вторая зона, в контраст к первой, остается пустынной.
Кроме того, в главной зоне для эффектного раскрытия пейзажа используют метод "визуальной отдаленности":
Тогда во время прогулки по территории сада, с каждым шагом вам будут открываться новые элементы ландшафта. Все напоминает нетронутую завораживающую естественность природы.
"Может быть сад без цветов, но не может быть сада без камней". Так говорили японские мудрецы.
Японский сад отличается от привычных нам садовых насаждений и сочетает в себе три главные компонента - воду, камень и растительность, которые находятся в гармонии между собой. Здесь особенно важна гармония стихий.
Растений мало или может не быть совсем. А главные элементы, основа сада - это камни, искусно установленные на территории.
Не менее важна в оформлении ландшафта вода - "кровь" сада. Водопад, ручей, источник или пруд - обязательные элементы вашего японского уголка.
Камень символизирует стойкость и силу, а собранные в композицию, они символизируют бесконечную и непознаваемую Вселенную. Именно поэтому выкладывают камни так, чтобы при любом вашем расположении на территории вы не видели бы все камни одновременно.
Композицию из камней(обязательно нечетное число) начинаем выкладывать с левого угла участка по диагонали. Старайтесь использовать камни в единой цветовой гамме или группами разных цветов, без всякой обработки, такими какие они есть в природе. Обрастая мхом, валуны будут выглядеть еще натуральнее. Возможны также композиции из крупных и небольших камней. Рядом высаживаем растения с листвой привлекательного цвета или необычной формы.
Плавные извилистые дорожки, вымощенные камнем - именно то, что делает японский сад спокойным, уравновешенным и наполняет атмосферу гармонией. Тропинка из гладких плоских камней символизирует путешествие по жизни без преград и проблем. Какой станет дорожка в вашем саду?
Используя речную гальку, песок или мелкий гравий (все они традиционно обозначают воду), вы можете организовать "сухой ручей" или небольшой водопад.
Для оформления сада также используют песчаник и природные сланцы.
Каждое из растений несет в себе философский смысл:
Поэтому, выбирая растения для своего сада, учитывайте и этот аспект.
Неординарным украшением вашего сада может стать ниваки , выращенные особым способом растения с красивой экстравагантной кроной. Их еще называют "садовый бонсай" за сильную схожесть с этими растениями. Главным принципом в озеленении территории является "принцип волны": растения подбираются таким образом, чтобы в любое время года можно было чем-то любоваться.
Кустарники и низкорослые деревья, такие как рододендрон, можжевельник, карельская береза, карликовая ель, сочетают с высокими - дуб, сосна, вяз. Фруктовые деревья(вишня, абрикос) вполне могут заменить японскую сакуру и так же будут радовать вас во время цветения.
Из травянистых следует выбирать крупнолистные виды, такие как хоста, папоротник, хризантемы, роджерсия.
Бамбук и баобаб теплолюбивы и могут не прижиться в нашей местности. Альтернативой бамбуку может послужить черная ольха " Империалис" или сахалинская гречиха.
Если территория вашего сада находится в тени, подойдут такие растения как рододендроны, японская примула, многорядник трехраздельный, щиповик светлый. На солнечной стороне хороши: японская спирея, карликовая сосна веймутова, приречный клен Гиннала. Яркий барвинок или копытень Зибольда также будут уместны на вашей клумбе.
Вода - символ жизненной энергии, очищения, процветания, положительной энергии. Сад в японском стиле немыслим без водного объекта. Это водопад (символизирует начало человеческой жизни), ручей(потоки воды - река нашей жизни), фонтан, маленький пруд. По берегам вашего пруда можно высадить влаголюбивые растения.
Альтернативой может послужить "сухой ручей" или "сухой пруд", а также волнистые линии нарисованные на песке или мелкой отсыпке.
Незаменимым интересным элементом в вашем саду станет цукубаи - это чаша из камня для умывания лица и омовения рук(символизирует чистоту и непорочность). Воду из цукубаи набирают бамбуковым ковшиком. Обычно цукубаи располагают возле дома или при входе в сад.
Пространство вокруг цукубаи заполняют "морем" - черными камешками. Цукубаи можно сочетать с фонарем Орибс(никакие другие фонари на эту роль не годятся). Такой дует прекрасно подчеркнет стилистику вашего сада и наполнит его мелодией журчащей воды.
О японской культуре можно говорить бесконечно, настолько она интересна и завораживающа. И вы не ошибетесь, если решите оформить свой сад японском стиле. Ведь именно здесь вы почувствуете себя на одной волне с природой, что так важно при нашем современном динамичном темпе жизни.
В зависимости от характеристик участка можно создать сад в плоском и в горном рельефе.
Сад Реанлзи - пример плоскостной композиции. Для такого оформления вам понадобятся песок, небольшие камни и мох. На песке изобразите граблями поперечные полосы-волны - они будут символизировать акваторию, "сухой пруд". Разложите хаотично мох и камни.
Для холмистого рельефа пригодятся песок, галька и большие структурные камни. Большой вытянутый камень установите вертикально - это ваша горная вершина. Сделайте из плоских булыжников склоны вашего холма.
Мост в Японии - символ жизненного пути, поэтому его изготавливают из ценных пород деревьев. Для гармоничного сочетания выложите к своему мостику каменную дорожку. Также можно по обе стороны от моста выложить камни или высадить клумбу. Сидя на мостике с чашечкой чая можно подумать о главных ценностях жизни.
Гармоничное сочетание человеческого влияния и природных стихий – цель каждого паркового комплекса. Наиболее полно эта гармония отражена в традициях Страны восходящего солнца, поэтому сад в японском стиле пережил столетия перемен и популярен даже сегодня.
Первые письменные источники, в которых встречается иероглиф «нива» (сад), относятся к восьмому веку нашей эры. Поначалу этот термин означал некое пространство, без естественных или искусственных оград. Позднее появились рукотворные элементы – ограждения, посыпанные галькой дорожки, малые архитектурные сооружения.
Концепция японского сада связана с живописью. Потрясающие цветовые гаммы садов периода Хэйан совпали со временем возникновения школы ямато-э. Появление буддийских монастырей и храмов пришлось на эпоху самурайства – пышность и декоративность уступили место лаконичности и монохромности, настала эра сухого пейзажа.
Сочетанием несочетаемого отмечен и так называемый чайный сад – еще одно направление японского паркового искусства, которое возникло уже в XVI веке.
Три кита, на которых базируются парковые комплексы храмов и дворцов:
К дополнительным условиям структуры японского уголка относятся наличие открытой площадки, использование сдержанных, гармоничных цветовых оттенков.
Фото: ландшафтный дизайн дачного участка
В современном ландшафтном дизайне выделяют четыре разновидности оформления сада в японском стиле. Эти вариации успешно используются для организации пространства.
Рассмотрим каждый из этих зеленых уголков подробнее и выделим принципы их создания.
Сад появился в период развития городской архитектуры раннего Средневековья. Само название говорит о миниатюрности ландшафтной композиции – слово «цубо» означает небольшую площадь, 3,3 кв. м.
Такой сад располагают и на крохотных участках двора под открытым небом, и внутри помещений.
Фото классического цубо:
Главная цель разбивки миниатюрного сада – впустить в ограниченное городское пространство свет и природу . Насаждения для зеленого уголка подбирают в зависимости от сторон света. Например, в северной части не садят солнцелюбивые растения, а недостаток цветов компенсируют мхом.
Территорию цубо выкладывают камнями, оставляя для насаждений небольшой клочок земли. В центре композиции – несколько растений, соответствующих стилю здания. Самый простой способ создать такой японский сад на дачном участке – установить фонарь цукубаи, сделать дорожки из « взлетающих камней» – тобииси и гармонично расставить несколько растений.
Тематический материал:
Недостаток света компенсируют лампами, фонарями или хитроумной галереей зеркал, которые насыщают скучные стены городского дома ярким и теплым солнечным светом. Декоративное освещение станет маленьким штрихом, завершающим композицию цубо.
Это поэтическая интерпретация архаичного мотива – поиска островов вечной молодости и бессмертия. Древние легенды нашли отражение в структуре сада камней. Хотя ландшафтный дизайн не уделяет достаточно внимания японской философии, он продолжает использовать вековые принципы возведения каменных садов.
Для японцев камень никогда не являлся стройматериалом – только объектом поклонения и восхищения. Отголоски культового отношения к каменным глыбам представлены в классических методах расстановки композиций. При создании восточного дизайна валуны размещают следующими способами:
Большое значение придают японцы выбору камней. Поскольку валуны часто используют в группах, важна не форма отдельного предмета, а гармоничность композиции. Дизайн японского сада приветствует вкрапления древних камней, покрытых мхами и лишайниками, с округлыми очертаниями. По верованиям японцев, такие глыбы приносят в дом покой и гармонию, без них невозможно оформить сад в стиле Страны восходящего солнца.
При создании композиции придерживаются четких принципов расстановки камней. Трудность заключается в правильном размещении главного валуна, венчающего весь дизайн ландшафта. Остальные элементы естественным образом обрамляют центральную каменную глыбу, создают миниатюрные композиции, символизирующие острова или горные цепи. Сад в японском стиле дает волю фантазии, но при этом диктует свои правила.
Не принято ставить камни по восходящей или нисходящей линии – японцы не любят искусственной симметрии. Не объединяют в одной композиции речные, горные и морские камни.
Чтобы валуны стояли устойчиво, их прикапывают. Для скрытия дефектов и сколов возле каменной композиции высаживают низкорослый кустарник или траву. Растения для японского сада камней подбирают дикие, скромных цветовых оттенков.
Внешний вид этой территории наиболее привычный для европейского взгляда: открытое пространство, водный поток и масса зеленых насаждений. В тенистых уголках произрастают и вечнозеленые, и лиственные деревья – так достигается чередование цветения каждого саженца в зависимости от сезона.
Удачное дополнение к деревьям – подстриженные кустарники самшита, рододендрона, кизильника и пр. Такие растения при необходимости скрывают стены домов, мусорные контейнеры или компостные сооружения (если сад планируется разместить на даче). И наоборот, оформленные шапки кустарников служат естественным обрамлением вида на речной берег или бескрайнее поле.
Большое значение в саду деревьев отводится декоративным элементам – изгородям, мостам, фонарям, воротам… Как правило, внутренние заграждения делают легкими и воздушными, используя деревянный штакетник или бамбук. А вот внешние заборы выполняют из камней и декорируют черепицей.
Часть традиционной японской чайной церемонии. Его основное назначение – создать необходимую атмосферу покоя и умиротворенности. Площадь его не велика и имитирует фрагмент горной местности, где селились восточные мудрецы.
В дальнем конце сада располагается хижина для чайной церемонии – тясицу. Это небольшой аскетичный домик, напоминающий жилище мудрецов. И внешний вид, и внутреннее убранство этого строения очень лаконичны. Считается, что только так можно добиться истиной гармонии и настроиться на созерцание.
Сам сад как будто подготавливает человека к церемонии, являясь границей между суетным миром и территорией духовности.
Он оформлен в сдержанном стиле, близком к природному. Растения и камни располагаются в естественном, как бы хаотичном порядке. Освещение должно быть слабым, едва достаточным для того, чтобы видеть путь.
Фонари – непременный атрибут японского сада, используются и для украшения, и для освещения территории. Поначалу декоративные светильники присутствовали только в чайных садах, но позднее стали визитной карточкой любого ландшафтного дизайна в японском стиле. Как правило, устанавливается лишь один фонарь, сделанный из камня. Пьедестальные модели – татигата – ярко освещают прилегающую территории. Световой поток скрытых фонарей – икэкомигата – направлен вниз.
Фото: мост выполняет декоративную функцию
Мосты в японском саду далеко не всегда служат для переправы на другой берег – скорее, используются как еще один элемент дизайна. В отличие от китайских или европейских конструкций японский мостик плоский, иногда вообще не предназначен для ходьбы. Чрезвычайно декоративным является мост яцухаси, сложенный из восьми элементов – камней или широких досок.
Детали сооружения укладываются зигзагом, поэтому пройти по нему бывает непросто. Такие мосты хорошо вписываются в ландшафтный парк, устанавливаются над искусственными прудами, впадинами с влажной землей или же непосредственно над газоном.
Японские сады могут многое рассказать о характере жителей Страны восходящего солнца. А для европейцев – это великолепное сочетание света, зелени, камня и воды, своеобразная дверь к пониманию культуры и традиций Востока.
Дача – это не только место, где выращивают фрукты и овощи, но еще и возможность отвлечься от проблем, пообщаться с природой. Поэтому большинство дачников стараются создавать на своих участках всевозможные уголки для отдыха.
Стильным и необычным местом для отдыха может стать японский сад. Он не требует большого пространства, хватит 5-7 м2. Вооружившись информацией об устройстве сада в японском стиле своими руками и приложив немного усилий, можно получить волшебный уголок для релаксации и отдыха.
Стиль восточного сада определяется природой государства Япония, больше половины площади которого занимают горные территории. Среди пейзажей преобладают скалы, горные ручьи, озера, морской берег. Здесь преобладают стихии воды, камня и растений.
Поэтому для Японии характерна приглушенная цветовая гамма серо-коричневых и зеленоватых тонов. Цветочные элементы дополняют картину, таков философский принцип невмешательства в природу. Природа сама по себе прекрасна и гармонична. Она не нуждается в украшении.
Площадь японского зеленого уголка чаще всего небольшая, но все элементы тщательно продуманы. Фото-пример:
В зависимости от рельефа местности, планировка сада бывает двух типов:
Для японского стиля обязательны элементы воды и камня. Вода — это пруд, ручей, фонтан, всё зависит от ваших финансовых возможностей. Камни отображают горы, их может быть от одного до десятка, если позволяет территория.
Большое внимание уделяется тропинкам, мостикам и беседкам. Растения в таком саду не являются главной составляющей. Поэтому они не должны быть слишком помпезными. Мох и монохромные невысокие цветы, «плакучие» деревья, скромные зелёные кустарники – вот его характерные обитатели.
Следует придерживаться определенных правил, что позволит добиться наилучшего результата:
Выбирают растительность исходя из того, что в японском классическом саду она декоративна весь год. В холодном климате вечнозелёных растений мало. Поэтому, учитывая морозные зимы, в наших японских садах высаживают следующие деревья и кустарники:
Главное — не допускать вычурности. Сад должен выглядеть простым и лаконичным. Если следовать основным правилам, то у вас появится удивительное место для уединения и отвлечения от повседневных забот.
Япония уже давно привлекает жителей других стран своей загадочной философией и культурой, которые весьма ярко проявляются в области японского стиля ландшафтного дизайна. Японский сад - это воплощение Страны Восходящего Солнца на отдельно взятой территории. Цель его создания - позитивное влияние на жизнь хозяина, поддержка его жизненных сил, помощь в обретении внутренней гармонии, избавление от стрессов. Он привлекает своей практичностью и простотой, в нем прослеживается присущая только ему философия. Его весьма сложно создавать, но в уходе он довольно простой, хотя с первого взгляда так и не кажется.
Японский стиль - это один из наиболее символичных и загадочных, и одновременно один из самых легких в уходе. Созданный на базовых принципах культуры Востока (одухотворение природы), он сильно отличается от логичной и прагматичной и культуры западных народов своей особенной духовностью, мудростью и чувственностью.
Сад в японском стиле - особенное явление. Через символы в нем воплощена вся природа островов — ее равнины, горы, луга, реки, как части одного паззла, объединяются в общую многогранную и совершенную композицию. Это великолепное место для восстановления жизненных сил. В нем возникает ощущение покоя, здесь человек познает себя, становится единым с и находит душевное равновесие.
Здесь господствует утонченная философия, выстроенная на принципах духовности и гармонии. Складывались они в течение веков под влиянием различных эпох, каждая из которых диктовала свои законы.
В условиях нашей страны дизайн участка в японском стиле не должен в точности копировать ландшафты, характерные для Японии, иначе он не будет выглядеть естественно. Достаточно использовать символичные элементы, уравновешенные между собой.
Характерными элементами этого стиля являются камни, вода и растения, их гармонично и максимально естественно дополняют малые архитектурные формы.
Эти неподвижные стражи символизируют стабильность, силу и вечность, излучая покой и гармонию. Именно они задают структуру сада, поэтому являются обязательным элементом. Вариантов размещения и применения очень много, это целое искусство, воплощающее ключевой момент данного стиля. С их помощью ставят акценты в воде, из них строят мостики, мостят дорожки или просто вписывают в естественную композицию (для этого их размещают только ассиметрично).
Воде в Японии придается особенный смысл. Это символ процветания и неиссякаемый источник жизненной энергии. Она считается самой быстрой из природных стихий, поэтому задает саду и всему дому настроение и ритм. По восточным представлениям, чем больше воды - тем лучше. Поэтому водоемов просто не может быть много! При дизайне территории в японском стиле используются самые разнообразные водоемы - пруды, водопады, ручьи. Единственное, что нужно непременно соблюдать - никаких имитаций!
Они, как и остальные элементы, помогают создать миниатюрную модель вселенной (именно ей, по своей сути и концепции, является любой японский сад). Поскольку вселенная очень маленькая, растения в ней используются тоже небольшие - кустарники и невысокие деревья (хеномелес, азалии, айва, сакуры, сосны). Японская айва в ландшафтном дизайне подобного сада, как и сакура, занимает особое место. Они служат как украшением, так и символами. Айва олицетворяет долголетие и плодородие. Сакура напоминает, что все приходящее, а жизнь быстротечная. Вечна только красота.
По японской традиции всем кустарникам и деревьям придается круглая форма, это символизирует небо. Хотя сами растения подчеркивают смену времен года (от цветущей весной сакуры до распускающихся поздней осенью хризантем), символизируя при этом скоротечность жизни и неостановимый бег времени. Для усиления впечатления нередко используют контрасты, ярко демонстрирующие эти постулаты: сухие деревья или древние пни располагают рядом с пышно цветущими кустарниками.
Практически любое из растений имеет весьма многогранное применение. К примеру, из японской спиреи в ландшафтном дизайне сегодня создают красивые ажурные изгороди, великолепные групповые композиции или применяют как самостоятельную декоративную единицу.
Именно с их помощью сад превращается в маленькую вселенную. Все они делаются из природных материалов - дерева, бамбука (тростника), камня, гармонично вплетаясь в природу.
Даже фонари - символ добродетели и доброты, в японском саду выполняются из камня. Также предусматривается использование многих других малых архитектурных форм - садовые ширмы, легкие беседки и пагоды, простые скамьи и, конечно, мостики. Они могут быть самыми разными: сделанные из бамбука и дерева, легкие и изысканные, парящие над водным зеркалом, либо нарочито грубые, сделанные из камней, положенных на дно ручья.
Элементы немногочисленны, уравновешены и в совокупности составляют единую гармоничную композицию, где любой из них на своем месте. Оформляя в этом стиле весь участок, его делят на зоны неправильной формы, которые могут совпадать или не совпадать с функциональными зонами. Для каждой такой зоны выстраивается отдельная композиция, после чего между ними делаются плавные переходы.
Только мягкая и сдержанная цветовая гамма, базирующаяся на плавных полутонах и переходах. Применение разнообразных оттенков одного цвета в японском дизайне участка свидетельствует об особом уровне мастерства. Базовыми считаются приглушенные тона белого, коричневого, зеленого и серого цветов. Сегодня допускается пара ярких цветовых акцентов.
ВАЖНО. Создание ландшафтного дизайна японского сада - процесс кропотливый и трудоемкий, требующий особых знаний, видения и терпения. Это своеобразная разновидность искусства, хоть и подчиненная определенным правилам.
Компания AG GARDEN DESIGN предлагает профессиональные услуги по устройству японского ландшафтного дизайна в СПб и области.
